They were used to imbibing enormous quantities of alcohol.

他们曾经常大量饮酒。

Large quantities of drugs were found during a police swoop on the star's New York home.

警方对这位明星在纽约的住所进行突击搜查，发现了大量毒品。

The machine uses minute quantities of ozone to sterilize and deodorize refrigerated food vehicles.

这个机器用微量臭氧对食物冷藏车进行消毒和除臭。

The quantities of phytoplankton in the ocean are changing.

海洋中浮游植物的数量在变化。

All evidence of water in liquid form, large quantities of it.

它们都是液态水存在的证据，数量很大。

They captured more than ten thousand prisoners and large quantities of arms in that campaign.

在那次战役中，他们俘虏了一万多名俘虏，缴获了大量武器。

These burials included quantities of finely carried items made of nonlocal material, denoting the high political standing of those interred.

这些墓葬包括大量由外地材料制成的精细搬运物品，表明了被埋葬者的高度政治地位。

The ecologist is concerned primarily with the quantities of matter and energy that pass through a given ecosystem, and with the rates at which they do so.

生态学家主要关注的是流经某一生态系统的物质和能量的量以及它们的速度。

They may have weaponized quantities of anthrax.

他们可能已将大量炭疽制成了武器。

The Customs have seized large quantities of smuggled heroin.

海关查获了大量走私的海洛因。

You are given capsules or pills with small quantities of nicotine to wean you from the habit.

会给你一些含有少量尼古丁的胶囊或药片帮你戒瘾。

Rainforests are the lungs of the planet storing vast quantities of carbon dioxide and producing a significant amount of the world's oxygen.

雨林是地球之肺，储存了大量的二氧化碳，并为世界生产了大量的氧气。

Large quantities of nitric acid were produced.

大量的硝酸产生了。

Dairy cattle similarly produce vast quantities of GHG emissions.

奶牛也同样产生大量的温室气体。

Monkeys shed large quantities of hair in places where they sleep.

猴子会在睡觉的地方掉下大量的毛发。

I hear quantities of money have been collected for the earthquake-hit area.

我听说人们已经为地震灾区筹集了大量的资金。

Quantities of flowers were blooming everywhere, filling the air with perfume.

遍地鲜花盛开，空气中弥漫着芬芳。

The worst part of it all is the huge quantities of homework I get compared to them.

最糟糕的是，和他们相比，我要做大量的家庭作业。

Tanco, a leather manufacturer, uses large quantities of common salt to preserve animal hides.

皮革制造商 Tanco 使用大量食盐来保存兽皮。

When condors eat dead bodies of other animals containing lead, they absorb large quantities of lead.

当秃鹰吃下其他体内含铅的动物尸体时，会吸收大量的铅。

Simple wrist-twist motion activates sharp blades that will quickly mince even large quantities of herbs.

简单的扭手腕动作就能使锋利的刀片迅速切碎大量的药草。

Another more interesting maxims is one of the so-called maxims of quantity, quantities of information, that is.

另一个更有趣的准则是所谓的数量准则，也就是信息量。

Large quantities of water may also be stored in limestones when joints and cracks have been enlarged to form cavities.

当接缝和裂缝扩大形成空洞时，大量的水也会被储存在石灰岩中。

People are learning how to organize huge quantities of information so that they are able to access it at a later date.

人们正在学习如何组织大量的信息，以便日后使用。

People are learning how to organise huge quantities of information so that they are able to access it at a later date.

人们正在学习如何系统地组织大量的信息，以便日后能够访问这些信息。

Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.

来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层，但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。

Wine, bread, olive oil and nuts are other staples of the region, and the Mediterranean Sea has historically yielded abundant quantities of fish.

该地区的其他主要产品还有葡萄酒、面包、橄榄油和坚果，并且地中海历来盛产鱼类。

These minerals can be dated by radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive trace elements they, in turn, contain.

这些矿物可以用放射性衰变技术测定年代，因为它们所含的放射性微量元素非常少。

The unprecedented land clearance released vast quantities of carbon dioxide into the atmosphere, triggering for the first time humanly caused global warming.

空地的规模史无前例，它们将大量的二氧化碳气体释放到了大气中，因而引发了第一次人为导致的全球变暖。

Glaciers may form in permanently cold areas, and these slowly moving masses of ice cut out valleys, carrying with them huge quantities of eroded rock debris.

冰川可能形成于长期寒冷的地区，而这些缓慢移动的冰块切割了山谷，带走了大量被侵蚀的岩石碎片。