Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell.

具体来说，康拉德认为大脑的许多能力源于组成每个脑细胞的单个分子的模式识别能力。

Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.

康拉德·布莱克办了一次远远超出预期的精彩聚会。

Conrad dies but Troy survives with a punctured lung, requiring a flutter valve in his chest to relieve pressure.

康拉德死了，但特洛伊活了下来，他的肺被刺破，需要胸腔里的一个翼阀来释放压力。

CONRAD: "Decoys"? What are those?

康拉德：诱饵有哪些？

CONRAD: But why would the ducks come?

康拉德：但是为什么鸭子会过来？

Heart of Darkness, Joseph Conrad.

《黑暗之心》，约瑟夫·康德拉。

CONRAD: And I can choose any color?

康瑞德：我可以挑任何颜色吗？

CONRAD: It all sounds very complicated.

康瑞德：听起来很复杂。

His hero, Conrad Hirst, seeks redemption.

他笔下的主人公，康纳德·赫斯特，在寻求救赎。

CONRAD: You said we aren't going to be walking a lot.

康拉德：你说过我们不需要走很多路吧。

CONRAD: I can't believe I'm actually going to do this.

康拉德：我不敢相信我要这么做了。

CONRAD: Do I have to sand every inch of the table?

康瑞德：桌子的每一寸都要磨吗？

CONRAD: Could you tell me now some of the things I need to do?

康瑞德：你现在可以告诉我自己动手做的部分吗？

So have Senators Joe Lieberman, Kent Conrad, and Mary Landrieu.

持同样观点的还有参议员利伯曼，肯特康拉德和玛丽兰德鲁。

CONRAD: Oh, I'll be careful. You just have to show me how to use the gun.

康拉德：噢，我会小心的，你只要教我怎么开枪就是了。

I felt it was my duty as an African writer to reflect on the work of Conrad.

我觉得作为一名非洲作家，我有责任对康拉德的作品进行反思。

She is a great-granddaughter of Conrad Hilton (founder of Hilton Hotels).

她是康纳德·希尔顿(希尔顿酒店创始人)的重孙女。

Pamela Conrad, astrobiologist, NASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.

帕梅拉康拉德，天体生物学家，美国航天局戈达德太空飞行中心，马里兰州

CONRAD: Well, I will look around your shop some more. I need to think about it.

康瑞德：我还要再四处看看，我需要考虑一下。

Conrad Zdzierak, a white man, robbed six Banks in Ohio while disguised as a black man.

Conrad Zdzierak明明是白种人，在打劫俄亥俄州的六家银行时，都把自己伪装成是黑种人。

At last one can see him-but one longs to get more of a feel for this kind of Conrad too.

最终我们能看到他了——但是我们渴望也能更多地触摸到这个康拉德。

Conrad later appeared in an American Express advert of famous Americans nobody recognised.

康拉德后来现身于美国运通公司的广告中。

“The bicep alone—and this is a conservative estimate—could curl 430 pounds, ” Conrad says.

保守估计，霸王龙的二头肌有430磅的曲力。

Michael Jackson’s doctor, Conrad Murray, was found guilty of involuntary manslaughter today.

康拉德·穆雷（Conrad Murray），迈克尔·杰克逊死亡案被判过失杀人罪。

Yet Mr Conrad, like many on the commission, claims that this apparent defeat was in fact a victory.

然而，同委员会的很多成员一样，康拉德认为，表面上的失败实际是一种胜利。

Then Conrad went on to tell what happened at the goose pasture, and how he had to chase his hat.

柯德金把发生的所有事都告诉了国王，包括在放鹅的牧草地上，他的帽子如何被吹走，他被迫丢下鹅群追帽子等等。

Then Conrad went on to tell what happened at the goose pasture, and how he had to chase his hat。

柯德金把发生的所有事都告诉了国王，包括在放鹅的牧草地上，他的帽子如何被吹走，他被迫丢下鹅群追帽子等等。

X-rays were first discovered by a German scientist,Wilhelm Conrad roentgen,in 1895,almost by accident.

X射线最初是在1895年被一个德国科学家偶然地发现的，他的名字叫Wilhelm Conrad roentgen.

"One of the most exciting factors of this work for me is the potential for widespread impact," Conrad said.

“这项研究对于我而言，其中最令人激动的一个因素是，该研究具有潜在的广泛影响力，”康拉德说。