So amazed how you take me back.

太让人惊讶了， 你让我承认自己错了。

Don't let the tide take me back.

是不是我真的逃不出小时侯的梦魇。

To take me back to my home.

把我带回我的家。

Don't look on, take me back again.

别再犹豫观望，带我回到过去。

It's over. She'll never take me back.

不会再要我了、不会和我在一起了。

If my baby would only take me back again.

如果我的宝贝只再一次会把我拿回来。

Do you want to hear me beg you to take me back?

你希望听到我乞求你让我回去吗？

Take me back.

载我回去。

Take me back to that day, I'd make it all okay.

带我回到那一天，我会让这一切没问题。

Take me back to that day, I turned and walked away.

带我回到那一天，我转身走开了。

If it was, can you take me back to where it begins?

如果是这样，你能带我回到原点么？

He stopped and said he would take me back to the Hall.

他停了下来，还说他将把我送回庄园。

I tried and tried to swim. After a moment, my father take me back.

我试着去游泳，过了一会儿，我爸爸带我回去。

I figure God put me here and he can take me back anytime he pleases.

我想，天主把我放在这里，只要祂高兴，祂也随时可以把我带回祂那里。

I hoped it would be one of the guys, telling me that they would take me back.

我希望会是我的那些伙伴们，他们会告诉我我可以回来了。

Then, mum said when I learnt 1000 Chinese characters, she'll take me back.

妈妈那时候说，等我认1000个汉字时她就带我回来。

In home, have a train can return train, can take me back to the childhood?

乘着归家的列车可以回乡，有没有一次列车，可以带我回到童年？

Take me back. Bring a string and some ketchup, and I will do it all for you.

送我回去，带一根绳子和一些番茄酱，我就会帮你抓到它。

Today would be the day that I hiked into town and my ride would take me back home.

今天我将徒步走到镇上去，坐车回家。

"All right," I said. "Well fight them, but if we get your ship back for you, you must take me back to England."

“好的，”我说。“我们来打他们，但是如果我们为你夺回了船，你们必须带我回英国去。”

And Ginny and the kids won't take me back unless I come crawling on my hands and knees, and I can't sing anymore.

金妮和孩子们也不让我回来，除非我用我的手和膝爬着来，而且我不能再唱了。

Just take me back to that time where you went from sort of relatively unknown actor to suddenly ridiculously famous.

请带我回顾一下当初那个时刻，你原本是个没有多少人知道的演员，却忽然间名气大得不得了。

I told her that if she'd take me back, she should put a yellow handkerchief on the tree, and I'd get off and come home.

我告诉她，如果她愿意我回来就在树上挂一方黄手帕，我就下车回家。

Looking up at the quilt, my memories take me back to childhood visits at my grandmother's Western 14 Pennsylvania farm.

我抬头看着被子，回忆把我带回了童年。那时我常常去看望奶奶，她住在宾夕法尼亚州西部的农场里。