The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.

该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。

The mayor's handpicked task force has now begun prosecuting a dozen city officials.

市长亲自挑选的工作小组现在已经开始起诉十几名市政官员。

The dispatch of the task force is purely a contingency measure.

派遣特遣队纯粹是应急措施。

He created a task force charged with looking at a range of women's issues.

他成立了一个工作组，任务是研究一系列有关妇女的问题。

The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.

美国正派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。

Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.

去年，斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组，公开宣称要根除市政府的腐败。

He starred in two of my favourite Hong Kong movies from the 1990s: DOWNTOWN TORPEDOES and TASK FORCE.

他主演了两部20世纪90年代我最喜欢的香港电影：《神偷谍影》和《特种部队》。

And the Safer City Task Force Report.

加强城市安全的专门调查报告。

The Internet Engineering Task Force (IETF)

因特网工程工作小组(IETF)

IETF: Vist the Internet Engineering Task Force.

IETF：拜访因特网工程工作小组。

The Task Force will focus on practical solutions.

专题小组将注重于实用的解决方案。

Revitalizing the Global Task Force on Cholera Control

重振全球霍乱控制专题小组的活力

I'm trying to find a group of experts to put together a task force.

我现在正在查找一组专家以便组成一个特别工作组。

Through the WHO Global Task Force on Cholera Control, WHO works to

通过世卫组织全球霍乱控制专题小组，世卫组织致力于

Stay in touch with the task force convenors and monitor their progress.

和任务组召集人保持联系，跟踪他们的进展。

He argues the job should be handed over to a bipartisan task force.

他认为，这项工作应该交给由两党组成的工作组。

This new GHWA Task Force will make practical recommendations for action.

这一新的全球卫生人力联盟专题小组将提出实用的行动建议。

WHO Global Task Force on XDR-TB, October 2006 - Outcomes and recommendations?

世卫组织极端耐药结核全球专题小组会议，2006年10月-结果和建议。

The task force includes vessels from the United States and the European Union.

这一特别行动小组包括美国和欧盟的战舰。

Some of these conflicting forces have been at work within the task force itself.

某些矛盾力量在特别工作组内就已经开始活动。

The commission worries that the task force will not press for tough enough action.

由此，欧盟委员会担心范•龙佩领导的问题组无法对采取足够强硬的举措进行施压。

In 1993, I was one of those "healthy" men the task force says should not be tested.

1993年时，专责小组说我“健康的”人之一，无需接受检查。

The Army and ISR Task Force also are participating in the system’s development and demonstration.

陆军和ISR工作队还参加了系统的开发和示范。

Explosives in Damaturu destroyed police headquarters, the Joint Task Force office and five churches.

达马图鲁的警局总部、联合工作小组办公室和五座教堂在爆炸中被毁。

For each task force, recruit one or two professionals in that area to serve as the initial convenors.

对于每一个工作队，招募一两个在这个领域的专业人士作为初步召集人。

It will be split between the New York attorney's general office and a task force of state regulators.

这笔罚金将在纽约州总检查官办公室和监管机构之间瓜分。

The group announced, Sunday, it is establishing a task force to investigate India's soaring food prices.

印度工业联盟星期天宣布，他们将成立一个行动小组来调查印度粮价为什么上涨。

They designed a task force to fully implement a planning process using monthly sales and operations meetings.

他们设立了一个工作小组，召开月度销售与运营会议来全面实施这一规划流程。

WHO is assisting the task force and has provided 7 tons of emergency supplies for the immediate response.

世卫组织正在协助该专题小组并已提供7吨应急物资用于紧急应对。