Unfortunately, there will be nowhere to 'flight to'.

但不幸的是，这次无处可逃。

There may be nowhere to wash yourself or your clothes.

你可能没有地方洗澡，洗衣服。

In the evenings, Natalia likes to be nowhere but in her home.

晚上的时候，纳塔莉亚哪儿都不去，只想在家。

If you don't get education, you might be nowhere in the future.

例如你不受教育，你将来也许毫无成就。

Lose mental privacy as well, and there really will be nowhere to hide.

精神上的隐私也将变得无处藏身。

When the toy into your clothes, there would be nowhere to find any naive illusion.

当玩具变成你的衣裳，从此没有天真幻想。

Personal information will be nowhere and everywhere, but most privacy laws still assume that data resides in one place.

个人数据将无处不在，但绝大多数隐私法仍假定数据属于一个地方。

There would be nowhere near as many people doing all sorts of other things to the planet if humans had not sped the nitrogen cycle up.

如果人类没有加速氮循环的速度，那么就远不会有众多人对地球上做其他的各种事情。

While I instigated and conceptualized the project, I would be nowhere without all of the people who are here with me making it happen.

虽然我煽动和概念化的项目，我将无处没有人谁与我在这里促成这件事情的。

Without it, there will be nowhere to store carbon. But it is apparent that many people are still yet to learn the irreplaceable value of the Amazonian forest.

没有了亚马逊，我们就没有地方可以储存碳，但是很明显的很多人还不懂得它无法取代的价值。

Michael glanced anxiously down the corridor, but Wilfred was nowhere to be seen.

迈克尔焦虑地顺着走廊扫视，但任何地方都没有威尔弗雷德的身影。

The children were nowhere to be seen.

根本看不到孩子们在哪儿。

Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.

埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。

I wanted to talk to him but he was nowhere to be found.

我想和他谈谈，但哪儿也找不到他。

Be polite! Shouting or acting rude will get you nowhere.

要有礼貌！大喊大叫或举止粗鲁都不会给你带来任何好处。

The grandmother was nowhere to be seen.

奶奶不在。

She sought her children, but they were nowhere to be found.

她寻找她的孩子们，但哪儿也找不到它们。

Although I searched carefully for fifteen minutes, my wallet was nowhere to be found.

尽管我仔细地找了15分钟，我的钱包还是没有找到。

I also have to get back to the motel. The manager took my passport last night, and now he and the passport are nowhere to be found.

我也必须回到汽车旅馆去，因为旅馆经理昨天晚上拿走了我的护照，到现在为止他本人和我的护照都不知所踪。

Where will you be? The brutal answer is: nowhere.

答案很严酷：你哪里也不存在。

Without these small tests, whatever they may be, life would be like a smoothly paved, straight flat road to nowhere. It would be safe and comfortable, but dull and utterly pointless.

不管这些考验是什么，如果没有它们，你的人生就会像一条不知通向何处的笔直、平坦的大路，尽管安全、舒适，但却平淡、乏味，豪无意义。

It is everywhere and unfortunately seems to be going nowhere.

这些东西到处可见，不幸的是它好像无处可去。

If a salary discussion seems to be going nowhere, don't fret. Negotiations will move forward in the spring.

如果一个关于薪水的讨论被搁浅，别着急，在春天协商会自然得到进步。

But if primal fear has ended, comfort is nowhere to be found.

但是，即使最初的恐惧已经结束，安逸是再也找不到了。

Sadly, the idea is nowhere to be found in the leading bills in Washington, DC.

不幸的是这种想法在华盛顿的主要法案中无处可寻。

If you are even tempted and it's nowhere to be found, then you can't have it.

这样即使你想吃了，你也没有地方找到它，也就不能吃到它了。

There is nothing to be done, nowhere to go and I am too tired to waste energy on things that I am powerless to change.

我们无事可做，也没有地方可去，我感觉疲劳，不要再在我无法改变的事情上耗费精力了。

Roger Stone was nowhere to be seen.

只有罗杰·斯通杳然无踪。