The first female troupe (剧团) of Yue opera was created in 1923, and then female performers gradually took the place of the males.

1923年，第一个女子越剧团成立，随后女演员逐渐取代了男演员的位置。

The dancing troupe will give three performances at the Century Theatre.

这个舞蹈团将在世纪剧院演出三场。

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一小队小小的漂泊者呀， 请留下你们的脚印在我的文字里。

The theatrical troupe is touring the country.

剧团正在全国各地巡回演出。

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.

巡回剧团来到山村，人们笑逐颜开，奔走相告。

The troupe took a new route in their tour.

这个剧团在巡回演出中走的是一条新路线。

She was in fact an actress with a Chinese theatre troupe.

但是实际上她只是戏班子里的一个演员。

The troupe has been touring the countryside for ten years.

十年来，这个剧团一直在农村巡回演出。

In his adopted country his family ran a Spanish operetta troupe.

在他的第二祖国，家人经营一个西班牙轻歌剧团。

Demin dropped in on me when their troupe is on tour here yesterday.

德闽昨天来这里巡回演出，顺便来学校看我。

Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

噢，世上的那队小小的漂泊者啊，请在我的诗行里留下你的足迹。

O 1)troupe of little 2)vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

A troupe of singers, many former trackers still perform the songs of their youth.

一群歌手，其中许多人当过纤夫仍表演着年轻时唱的歌谣。

Sankai Juku nevertheless continued to flourish, and remain the world's best-known butoh troupe.

但是悲剧挡不住山海塾的崛起，并且他们仍然是世界上最著名的舞踏舞团。

During the reception, Chinese art troupe presented dance, magic show, acrobatics and martial arts.

招待会上，来自中国的文艺团体进行了歌舞、魔术、武术等表演。

In the end, Boyle was runner-up to a dance 2 troupe called "Diversity", whom she congratulated graciously.

最终，博伊尔败给街舞组合“万象”，获得亚军。但她诚恳优雅地对冠军表达了祝贺。

I took classes, was in a troupe and even taught improv for a corporate sales meeting in Vegas (gawd that was fun).

我参加课程，加入了剧团，甚至还在拉斯维加斯的一个公司教授即兴表演课程(这很有趣)。即兴表演的一个基础就是：“是的，而且……”。

She was part of a troupe of dogs that Goehring trained and which performed regularly at the Comedy Barn in Pigeon Forge.

她是戈林训练的狗剧团成员之一，狗剧团定期在皮金福尔市的巴恩喜剧院演出。

Besides, an acrobatic troupe of Yunan Province is also touring India recently to showcase China's rich traditional culture.

此外，中国云南省杂技团正在印度巡回演出，展示中国丰富的传统文化。

The Thousand-handed Goddess performed by China Disabled People's Arts Troupe won warm applauds from the audience for a long time.

由中国残疾人舞蹈团演出的舞蹈《千手观音》赢得了观众长时间的掌声。

Yet a plot to free the prisoner-involving Michael's distant cousin Emily and a troupe of Indian acrobats-forever changes the children.

然而放掉囚犯的密谋——卷入了迈克尔的远方表姐艾米丽还有一班印第安杂技演员——永远的改变了孩子们的人生。

Mayor Leffingwell mentioned his recent meeting with an art troupe from Shanghai, citing that Austin cherishes its friendly relations with China.

奥斯汀市珍视与中国的友好关系。 他不久前刚刚会见了来自上海的艺术团。

A troupe ofgood-looking extras dressed as priests in white cassocks say goodbye toone another, looking slightly deflated now that it's all over.

一群面容姣好的临时演员穿着牧师那种白色长衣，互道再见，戏已经拍完，他们看上去有点不过瘾的样子。

But some in the audience objected to the night show in Australia's old Parliament House, and the dance troupe was asked to stop about 10 minutes.

但这场在澳大利亚历史悠久的议会大厦举行的晚宴上的表演还是遭到一些观众的反对，表演最后被要求暂停了10分钟。