He took her to jail, where she was fingerprinted and booked.
他将她带到监狱,她在那里被提取了指纹并登记在册。
《柯林斯英汉双解大词典》I've been fingerprinted before so it doesn't matter.
我以前摁过手印,这没什么。
All 73.5m voters were fingerprinted and screened to stop duplication.
所有7350万选民的指纹都被采集并扫描,以此杜绝重复投票。
Non-Americans entering the country are photographed and fingerprinted.
非北美洲入境者还必须拍照并留指纹。
I filled out an application and was fingerprinted for a background check.
我填写了一个申请表并留下了指纹以便他们做背景调查。
After being kept in a holding cell, I was photographed and fingerprinted.
经过细胞保存在一个控股,我被拍照和按指纹。
British and American passport holders face being fingerprinted on arrival.
英国和美国的护照持有者入境的时候还要被录指纹。
Residents were fingerprinted and required to carry identification cards at all times.
居民都被采集了指纹,并要随时携带身份证。 。
Still, Mr. Norris says it's tough to figure out how to alert people their devices are being fingerprinted.
不过诺里斯也说,他也没想出有什么办法可以警告人们他们的设备已经被“数字指纹”了。
“Too bad we can't take his prints off these,” a policeman said examining the ten fingerprinted bruises around my neck.
“很可惜我们没办法从这取得指纹,”一个警察在检查完我颈上的淤青后说道。
The plan is that gradually residents from outside Europe will be fingerprinted and have to account for their movements.
该计划是,居民逐渐从欧洲以外地区将指纹,并考虑到他们的行动。
Under stringent constraints, it is crucial that fingerprinted multimedia copies can resistance collusion attacks in streaming applications.
一定条件下,多媒体拷贝内容能够有效跟踪非法用户并抗击共谋攻击是其应用的关键技术。
Objective: To observe the effect of post-herpetic neuralgia (PHN) by aromatic analgesic fingerprinted agents combination with nerve block treatment.
目的:观察芳香止痛捺剂联合神经阻滞治疗,带状疱疹后神经痛的疗效。
One in seven schools has insisted on students being fingerprinted so they can use biometric systems for the delivery of lunches and in school libraries.
七分之一的学校收集学生指纹以便在食堂和图书馆运用这项生物鉴别系统。
Authorized computers are 'fingerprinted' and are the only devices allowed to communicate across an encrypted communications channel to critical assets on the network.
授权电脑是指纹识别的、唯一可以通过加密的通信通道对网络上关键资产进行访问的设备。
Quail lines selected for high and low stress in Department of Poultry Science, LSU, USA were fingerprinted by RAPD analysis of genomic DNA to evaluate genetic polymorphism.
本研究对美国路易斯安那州立大学家禽系选育的高应激和低应激两个品系鹌鹑进行RAPD分析,评定其遗传多态性。
Then they were fingerprinted, blindfolded and put in a cell, then stripped naked, searched, deloused, heads shaved, given a uniform, a number and had a chain placed around one foot.
然后他们被采集指纹、蒙上眼、关进监狱。接着被剥光衣服、搜身、去虱子、理发、拿到囚服、得到一个号码,并在一只脚上拴上链子。
The condition first came to the attention of the medical community when a Swiss woman tried to cross the border into the United States, which requires non-citizens to be fingerprinted upon entry.
这一情况第一次引起医学界的重视是一位瑞士的女士试图入境美国的时候。 入境是需要采集非本国公民的指纹的。