My wish finally come true this year.
我的愿望在今年终于实现了。
My aspiration has finally COME true.
我的梦想终于实现了。
The boy's dream would finally come true!
小伙子的梦想终于要实现了!
He thinks his dream will finally come true.
他认为他的梦想终究会实现。
It's a dream that has finally come true, now I hope to be a part of it for a long time.
梦想终于变成了现实,现在我希望可以长时间很为国家队的一员。
Today, our country's centuries old dream of journeying to outer space has finally come true.
今天,我们国家的太空旅行梦终于实现了。
China's dream of joining the WTO has finally come true after 15 years of arduous negotiations.
中国经过长达15年的艰苦谈判,才实现了加入WTO的愿望。
"It seems that many of my wishes would finally come true, " said Weibo user Dong Dongbujiaohuidong.
一位微博用户说道,“感觉我的很多愿望都会实现呢。”
We were tired but also in high spirits: our dream to cycle along the Mekong River had finally come true.
我们虽然很疲倦但仍十分兴奋:我们骑车走完湄公河全程的梦想终于实现了。
Today I am glad to announce that our dream to build up an art kingdom through artistic language has finally come true.
今天我也很高兴地宣布:我们想通过艺术语言建立一个艺术王国的梦想也终于实现了!
In the coming of the Singularity, we are seeing the predictions of _true_ technological unemployment finally come true.
等到奇点来临,我们最终将看到预言由技术带来的全体失业的真正实现。
There are my plans in my postgraduate. Meanwhile, I believe after 2 years of learning, my dream will finally come true.
这是我研究生的计划,我相信,经过2年的学习,我的梦想终将成真。
Its size will have to be reduced in the next few years -agassiz's admonishment to "Study Nature not Books" posted near the entrance to the library will finally come true.
在未来的几年中,它的规模将不得不有所缩小。贴在图书馆入口处的Agassiz的警语:“钻研自然而非书籍”最终将变为现实。
Finally after 22 years of study, Huang's dream did come true.
经过22年的学习,黄的梦想终于实现了。
C: Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
是的,我多年来一直在梦想着能来中国,我很高兴现在终于实现了。
Finally, he wrote to Papa, asking him to help make this dream come true.
终于,他再也无法忍受这相思之苦,提笔给他的爸爸写了一封信,求他帮助他实现他的梦想。
Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
是的,我多年来一直在梦想着能来中国,我很高兴现在终于实现了。
Finally, I hope everyone in our class can learn English well and make dreams come true. Thank you for listening.
最后,我希望我们班的每位同学能学好英语同时也能实现自己的梦想。谢谢听我的演讲。
Loveable but awkward Mark stumbles upon his dream come true when he runs into his old high-school crush, Katie, and becomes her new roommate in an attempt to finally win her heart.
可爱而笨拙的马克偶遇到自己高中时喜欢的凯蒂后感觉自己梦想成真,为赢得佳人芳心,他跟凯蒂住在了一起。
The closer you come, the more it will grow, until finally, in a burst of light, you will see your angel in its true shape, and at that very instant, you will also see yourself.
你靠得越近,他就长得越快,到最后,在一阵光芒的迸发中,你就会看见自己的天使真正的样子,也就是你自己真正的样子。
Finally made up my mind to leave here, the dream which had not come true 3 years ago, have been strongly aroused at this moment.
终于有决心想要离开这里,高三毕业那年没能实现的愿望,在这一刻又被强烈的唤起。
And once we get there so many wonderful dreams will come true. So many wishes will be fulfilled and so many pieces of our lives finally will be neatly fitted together like a completed jigsaw puzzle.
一旦我们到达了目的地,梦想就会变成现实,而我们破碎的生活会像一幅拼好的画图,变得完美。
After 3 years strengthened training, his dream of winning a gold medal at the Olympic Games has come true finally.
经过3年的强化训练后,他在奥运会上赢得金牌的梦想终于实现了。
Finally, I hope everyone in our class can learn English well and make dreams come true.
最后,我希望我们班的每位同学能学好英语同时也能实现自己的梦想。