The family slaughters a reindeer every couple of weeks, eating it raw and with pasta.

每个家庭每两个星期杀一只驯鹿，就着面吃生肉。

His victory comes at a terrible price—one of Qin's students slaughters Huo's family in reprisal.

胜利给他带来沉重的代价——秦爷的干儿子徒弟为了替师傅报仇杀了霍元甲的家人。

Sure, Rambo takes on a huge chunk of the Vietnamese soldiers guarding a POW camp and slaughters them all.

当然啦，兰博的确是跟一大堆看守战俘营的越南士兵干上了，而且把他们都消灭了。

Led by Billy the Kid, hell-bent on creating is own kingdom, he slaughters townspeople and rounds up children.

这些牛仔们由一个名为Billy的孩子带领，誓要建立属于他们自己的国度。

The deleted scene on the DVD, "General Grievous Slaughters a Jedi, " should instead be considered an interesting look at what might have been.

“格里弗斯将军杀死一名绝地”这段DVD删节片段，只能被当作是一段有趣的花絮，展示了原本可能发生的故事走向。

Of the six butcheries in the county town of Hsiangtan, five are now closed and the remaining one slaughters only enfeebled or disabled animals.

湘潭城内从前有六家牛肉店，现在倒了五家，剩下一家是杀病牛和废牛的。

At an evening planning meeting, an 85-year-old landowner encourages his sons to abduct the next settler who chops down trees in his olive groves or slaughters one of his sheep.

在一天夜晚的策划会议上，一名85岁的地主鼓励自己的儿子们绑架下一个在他的果园里砍伐橄榄树，或者肆意屠宰他的山羊的犹太人。

The three glories of the book are the Judge, the landscape, and (dreadful to say this) the slaughters, which are aesthetically distanced by McCarthy in a number of complex ways.

这本书中的三个令人赞叹的方面是法官这个人物、景色描写和（说起来令人畏惧的）杀戮场面，麦卡锡通过大量的综合手段对这三个方面进行了具有美学意义的铺陈。

When hundreds of survivors of a shipwrecked French fleet washed up on the beaches of Florida, they were put to the sword, beside a river the Spanish called Matanzas (“slaughters”).

当数百名法国舰队船员因海难而在佛罗里达海岸靠岸，在一条西班牙人名为Matanzas（“屠宰场”）的河上，他们被送上刀口。

The group year feed productivity more than 1100 ten thousand tons, Japan slaughters domesticated fowl ability more than 230 ten thousand, the year may produce poultry seedling more than 100,000,000.

集团年饲料生产能力1100多万吨，日宰杀家禽能力230多万只，年可生产畜禽种苗1亿多只。