She was a tall woman of indeterminate age.

她是个看不出年龄的高大女子。

I hope to carry on for an indeterminate period.

我希望在一段不确定的时间内这样继续下去。

A method to use the function of EXCEL layout evaluation to calculate statically indeterminate structure problem was introduced in this paper.

本文介绍了如何应用电子表格软件EXCEL的“规划求解”功能解算超静定结构问题的方法。

Geometric composition analysis is focal point in structural mechanics and often used in finding the solution of statically indeterminate structure.

几何组成分析在结构力学中是重点，常应用于求解超静定结构，文章用几何组成对力法、位移法和力矩分配法进行了分析。

In his book Modernity and Ambivalence (1991) Bauman began to theorize such indeterminate persons by introducing the allegorical figure of 'the stranger.

在《现代性与矛盾性》(1991)一书中，鲍曼开始论证这种不确定的人，他引入了“陌生人”这一隐喻概念。

How could one argue for the validity of the model as originally presented and at the same time maintain that the number of "common" factors is indeterminate?

一如何可以为模型的有效性争论当本来呈现之时和同时“通常的”因素的数字是不确的维持？

It points out that the main idea of ancient Chinese mathematicians for calculating such problems was to change an indeterminate problem into a determinate one.

认为中国古代数学家求解这类问题的基本思想方法是设法减少题目中未知元的个数，使不定解的问题转化为确定解的问题。

Yet the position where the partition begins and ends is indeterminate, therefore the Spatial Co-location pattern obtained could vary due to different partition.

但区域的划分起止位置不确定，可能出现由于区域划分的不一致而得到不一样的空间同位模式结果。

One of the major limitations of CT screening is the number of screens in which a nodule or other indeterminate finding potentially related to lung cancer is found.

CT成像的一个主要局限性在于要做几次扫描才能发现一个结节或其它可能与肺癌相关的异常。

In this thesis, based on the temporal relations of indeterminate instant, the definition and simultaneous temporal relations of indeterminate periods are proposed.

本文在不确定时间点的时态关系基础上给出了不确定时间区间的定义和“同时”时态关系。

It is helpful to understand more deeply the contents associated with the statically indeterminate structure, and know better the application of the unit load method.

这有助于更深地理解超静定结构相关内容，也可以进一步了解单位荷载法的应用。

Under working loads, the distribution of moments in astatically indeterminate structure is based on elastic theory and the whole structure remains in the elastic range.

依据工作负荷，在一个时辰的超静定构造散布，弹性理论和整个构造的根底依然在弹性规模内。

The attributes of God which ought to be various and precise had, properly speaking, sunk and disappeared in the abstract notion of pure reality, of indeterminate Being.

上帝的特性，本应是多样的和确定的，难免沉陷于纯粹实在或不确定的本质的抽象概念中。

In its final analysis this criticism is summed up in the assertion that in strictness thought is only the indeterminate unity and the action of this indeterminate unity.

对此种批判进行分析到极致，可以总结在这样的断语里：思维本身只是一种无规定性的统一，或只是这个无规定性之统一的活动。

This question belongs to the indeterminate problem, that is, infinite solutions can be obtained from the equations of the measured small magnetic fields on the detector.

该问题属不定问题，即根据探头测量的微小磁场所建立的方程组求得的未知脑磁源有无穷组解。

If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.

如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。

The principle of feedback extension in t resistance network and the estimation method of measuring parameter are analyzed. The indeterminate of the instrument is discussed.

对T型电阻网络反馈扩展微弱电流测量原理和测量参数估计方法进行了分析，阐述了该仪器的测量不确定度。

Should the results of whole genome sequencing research be disclosed to participants, in particular when the results have uncertain or indeterminate phenotypic consequences?

全基因组测序研究的结果是否应该向参与者透露？特别是当结果具有不确定或不明确的表型结果时。

Suppose a failure occurs between numbered steps 4 and 16 from Figure 3. Database-1 records remain locked somewhere in that span, perhaps for an indeterminate length of time.

假设在图3的步骤4和16之间发生故障。在那个范围内的某处，Database - 1记录可能被锁定不确定的时间。

This method is expressed in matrix form, and is applicable both for statically determinate and indeterminate problems. The method is will suited to computer-based calculation.

这里介绍的传递矩阵法采用矩阵形式表达，不管是静定问题还是超静定问题，都使用同样的程序进行计算，非常适合上机计算。

Finite beam segment method is an effective way to solve the shear lag problem of statically indeterminate structure, such as continuous girder with constant cross section etc.

有限梁段法是求解超静定结构(如连续梁等)剪力滞行之有效的方法。

It has been insufficient of the cognizance of the value of the abandon inheritance, which makes the abandon inheritance little and indeterminate prescribed in the Inherited Law.

我国对放弃继承制度重要意义的认识一直存在不足，这使得我国继承法对放弃继承制度的规定，又少又不明确。

Postmodern writers' language view has been deeply molded by postmodern thinking: man created language and is in turn controlled by language, which is doomed to be indeterminate.

后现代思潮深刻地影响了后现代派作家的语言观：创造了语言的人却反过来被语言所驾驭。

If matched pairs of tapered roller bearings arranged face-to-face or back-to-back are mounted together with a third bearing, the bearing arrangement is statically indeterminate.

如果面对面或背对背配置的相配圆锥滚子轴承对与第三个轴承安装在一起，轴承配置为静态不确定。

Lunch and dinner were always the same—a tin plate piled with a suspicious pilaff, mostly rice with occasional bits of lamb and shreds of vegetable matter of indeterminate origin.

大都是米，偶尔零星点缀着些许羊肉末和无法辨明正身的蔬菜屑。

The internal force redistribution in statically indeterminate structures will be created by axial deformation difference, and the stress performance of structure would be changed.

超静定结构中的这种轴向变形差会引起结构的内力重分布，对结构的受力性能将产生一定的影响。

The reactor pressure vessel composed of spherical top and lower heads, upper and lower flanges, bolts, cylinder and two O-rings, as a static indeterminate system has been studied.

本文将反应堆压力壳的球顶盖、上下法兰、螺栓、筒体及双道O形环作为一个超静定系统进行了应力和变形分析。

Example: If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.

示例：如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。

Methods There were 32 patients with indeterminate lung nodules, the video-assisted minithoracotomy wedge resection has been performed and the biopsy has been made in the operations.

方法诊断不明的肺结节样病变患者32例，肿物部位探寻明确后，电视胸腔镜辅助下小切口行肺楔形切除术，术中送冰冻快速病理检查。