Individualities of this type are found everywhere.
这个类型的个性随处可见。
This paper analyzes the reasons and the differences of individualities and thoughts between them.
本文分析了内中原因及由此所展现出来的严、梁个性、思想上的歧异。
The meaning of the statement is entirely independent of the individualities of the members of the groups.
这句称述的意义和这组事物单独成员的特质完全无关。
Their individualities and originalities will undoubtedly be impaired, because our society a diversified one.
他们自己的个性和创意就毫无疑问的会削弱,因为我们的社会是一个多元化的社会。
The first chapter deals with the individualities of media brands, which is the starting point for the study of media brand strategy.
第一章分析媒介品牌的个性特征。 这是媒介品牌战略研究的一个基本出发点。
They started a new stream of spiritual exploration, resorting to their individualities, genderized observation and perception of aesthsis.
她们以其个性化、性别化的审美观察开始了新一轮的精神成长征程。
This exhibition unfolds the art world of the time as a tip of an iceberg while acknowledging the differences and containing individualities.
这次展览在承认差异,包容个性的同时,以冰山一角展露时代艺术的面貌。
A contrastive analysis on word orders of various languages is very helpful to further research on language universalities and individualities.
对不同语言的语序进行对比分析,将非常有助于我们进一步研究语言的共性和个性。
Mass Customization (MC) is evolved from a simple manufacturing approach to a service-embedded manufacturing mode with intensified individualities.
大批量定制也从一种单纯的生产方式演变为个性化极强的制造服务形式。
In the paper, the author especially emphasizes newly established vocational colleges' individualities of short history, vocational and characteristic.
在论述中,特别注意突出新建高职院校学校文化的历史短暂性与职业性、特色性等个性特点。
We shall realize things' individualities and do what by its nature, so that we can get to harmony, which is the result of coordinating 'morality with interest.
万事万物各适己性、各当其理才是目的,和谐只不过是实现这种目的所达到的一种状态,是义利融洽结合的一种必然结果。
The method of consultation is computerized in network, the object of service is wider with more individualities and the content of service is more specialized and complicated.
网络化使图书馆的参考咨询工作出现了一些新的特点:咨询方式网络电子化,服务对象大众化、个性化,咨询专业化,内容复杂化等等。
The former only focuses on the art knowledge and technique, vanishes students' aesthetic individualities and creativities. It has no regard for students' aesthetic emotion either.
前者唯艺术知识和技能至上,泯灭学生的审美个性及创造性,漠视学生的审美情感;
The teaching interest comes only when both teacher and student become involved in an actual communication as individualities with actual humanity in the actual teaching activities.
教学的“意味”来自师生真实的交流与沟通,来自师生双方作为人性个体之间的真实交往。
Go ahead, mind not things past, persist with practice, persist with study, persist with good deeds and applying the Buddha's teachings, and persist with honing away individualities.
继续前进,不必计较过去的事情,坚持功课,坚持学习,坚持行善实践,坚持消磨个性。
So the volunteers of each Way-place should form a team, help each other, hone away individualities, refrain from emitting the toxins of selfishness to avoid stinking other volunteers.
所以各个道场的义工,应该形成团队,互相帮助,消磨自己的个性,克制自己的自私自利的毒素散发出来,别把其他义工熏臭了。