"Call me Earl!" he entreated.

“叫我厄尔吧！”他恳切地说。

The new Earl did not see them.

新伯爵并没有看到他们。

Will it please your royal highness to dismiss all that attend you here, save my lord the Earl of Hertford?

除了赫德福伯爵之外，请殿下让所有在这里的侍从都退下好吗？

Although, as Earl Spencer proved at his sister Princess Diana's funeral, it is possible both to prepare every word and to act naturally.

尽管如此，正如厄尔·斯宾塞在他妹妹戴安娜王妃的葬礼上所证明的那样，准备好每句话并表现得自然是可能的。

Abergeldie Castle, located in Aberdeenshire, Scotland, was built by Sir Alexander Gordon of Midmar who later became the Earl of Huntly.

位于阿伯丁郡的阿伯杰尔迪城堡，是由亚历山大·戈登爵士、也就是之后的亨特利伯爵建造的。

An earl is beneath a duke.

伯爵在公爵之下。

But the Earl of Moray stayed.

可马里伯爵留了下来。

The Earl of Bothwella strong, clever man.

博思韦尔勋爵一人健壮聪明的男人。

Adapted from Apartment Therapy's Earl Grey Tea cookies.

绿茶饼干制作方法：改编自公寓食谱的伯爵茶曲奇饼。

The Earl was Shakespeare's only known literary patron.

南安普敦伯爵是莎士比亚的唯一已知的文学赞助者。

Why not marry my friend Robert Dudley, the Earl of Leicester?

为什么不嫁给我的朋友莱斯特伯爵罗伯特达德利呢？

Earl is traveling in the Atlantic Ocean parallel to the coast.

“厄尔”飓风正在沿大西洋海岸移动。

In my opinion, the younger son of an Earl can know very little of either.

在我看来，一个伯爵的小儿子，对这两件事简直就一点儿不懂。

AZUZ: You might have noticed that Hurricane Earl keeps changing categories.

阿祖：你可能已经注意到飓风伯爵正在不断变化着等级。

This castle was built for earl Khrapovitski after the latter's trip to France.

这一城堡是赫拉·波维茨基伯爵从法国归来后马上修建的。

The earl decided to build a residence in French style in the Russian land.

这位伯爵想要在俄罗斯大地上建一座法国风格的公馆。

When Tiger was nine months old, Earl sawed off the top of an old golf club.

老虎长到九个月大，伊尔把一把高尔夫球棒的顶端锯掉给他了。

Since earl still has a class, you can indirectly retrieve the attributes, however

因为 earl 仍然有一个类，因而您可以间接地得到其属性

Her back her son! 'You were in Earl Moray's castle, James, so I came to fight him.

“把她的儿子还给她！”你在马里伯爵的城堡里，詹姆斯，因此我去和他作战。

Why not marry my friend Robert Dudley,the Earl of Leicester?He is a tall,strong man.

为什么不嫁给我的朋友莱斯特伯爵罗伯特达德利呢？

"Our attitude toward life determines life's attitude towards us." - Earl nightingale.

我们对生活的态度决定了生活对我们的态度。

But because he is a child, the Earl of Moray, my halfbrother, can rule the country for him.

但因为他还是个小孩，可以由马里伯爵，我的同父异母的兄弟为他治理这个国家。

She became Lady Diana Spencer after her father inherited the title of Earl Spencer in 1975.

1975年，她的父亲继承了厄尔·斯宾塞的头衔，之后她就成为戴安娜-斯宾塞小姐了。

This was where Earl practiced his golf swing, hitting balls into a soccer net after work.

这儿就是伊尔练习掷高尔夫球的地方，下班后，他练习把球击进一个足球网。

By the afternoon of September 3, Earl has loosened and its spiraling cloud bands have spread.

至9月3日下午，Earl结构松散，螺旋云带已向外扩展。

"Fortune, good night, smile once more; turn thy wheel!" says a disguised Earl of Kent in King Lear.

“命运，晚安，再次微笑；选择尔轮！”《李尔王》中虚伪的肯特伯爵说道。