The need to produce the most exciting newspaper story obsesses most journalists.
大多数记者梦寐以求的就是要写出最撼动人心的新闻报道来。
《牛津词典》This is one of the most exciting things about doing dangerous sports.
这是进行危险运动最令人兴奋的事情之一。
What is your most exciting dive?
什么样的潜水最让你激动?
Perhaps most exciting is research that suggests that crafts like knitting and crocheting may help to keep off a decline in brain function with age.
也许最令人兴奋的是研究表明,像编织和钩编这样的手艺可能有助于防止因年龄增长而导致的大脑功能下降。
They bill it as California's most exciting museum.
他们把这宣传为加利福尼亚最令人激动的博物馆。
《柯林斯英汉双解大词典》This is one of the most exciting developments in biology in recent years.
这是近年来生物学上令人振奋的发展之一。
《牛津词典》The parts of the enterprise which are scientifically the most exciting are unlikely to be militarily useful. I am thinking here of the development of new kinds of lasers.
这份计划中,从科学角度看最让人兴奋的部分在军事上却可能无用。我指的是新型激光开发。
《柯林斯英汉双解大词典》What's the most exciting holiday you've ever been on?
你经历过的最激动人心的假期是哪一个?
Spring Equinox means the most exciting days of spring have come.
春分可谓最是一年春好处。
It became one of the most exciting parts of the whole concert that evening.
这变成了那晚音乐会上最令人激动的一部分。
Today, dragon boat racing is one of the most exciting water sports in the world.
如今,赛龙舟是世界上最激动人心的水上运动之一。
As one of the most exciting sports, volleyball was included in the Olympic Games in 1964.
排球作为最激动人心的运动项目之一,于1964年被列入奥运会比赛项目。
Every day you have the time of your life at the world's sunniest and most exciting musical.
在世界上最阳光、最激动人心的音乐剧中,你每天都能享受到人生的乐趣。
As the most exciting and traditional way to shop, street markets are found here and there in China these days.
作为最令人兴奋和传统的购物方式,街边集市如今在中国随处可见。
The website for the bridge describes the walk across the bridge as "the most exciting 510 meters of your life."
这座桥的网站将步行走过这座桥的距离描述为“你生命中最激动人心的510米。”
Here's a sports car--the most exciting car in America.
这是一辆跑车——美国最令人激动的车。
Visit Toronto's most exciting attraction this year, the Xie Shou Giant Panda Experience.
参观多伦多今年最激动人心的景点——谢寿大熊猫之旅。
What was your most exciting project?
你最感到兴奋的项目是哪个?
The finals are the most exciting.
决赛是最激烈的。
This is our most exciting Apple product in history.
这是史上最令人兴奋的苹果产品。
Could you pick out the most exciting CD for me?
你能否为我选一张最精彩的CD ?
This is perhaps the most exciting feature of CDI.
这也许是CDI最令人激动的特性了。
They say Montreal is the most exciting city in Canada.
他们说蒙特利尔是加拿大最令人兴奋的城市。
To me, that's the most exciting question imaginable.
对我来说,这是个可以想象的最令人激动的问题。
The digest of the novel included the most exciting scenes.
这部小说的摘要包含了最精彩的场面。
What has been the most exciting moment of your career?
你职业生涯最激动人心的时刻是什么?
When everything is ready, then comes the most exciting moment.
当一切准备就绪,就该到最激动人心的时刻了。