Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"

哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”

The mystic cords of affection!

多么神奇的爱情绳索！

Mystic: Having to do with magic.

秘法： 与魔法有关的事物。

I stand in the mystic moon.

我站在神秘的月色下。

He believes in mystic philosophy.

他信奉的是神秘主义哲学。

It surrounded her like a mystic fire.

它像一团神秘的火把她裹在其中。

Mystic falls is a different place now.

神秘瀑布镇和以前不一样了。

All, all toward the mystic ocean tending.

好，那就往神秘海洋去取暖。

He is always prepared and a mystic person.

他一直都是有准备而又神秘的人。

Do you think Matt should be let in on Mystic Falls' secrets?

你认为该让Matt知道神秘瀑布镇的秘密吗？

It is ridiculous to represent him as a mystic in quest of total love.

让他代表找寻整个爱情的神秘主义者是荒唐可笑的。

Let her tell everyone that vampires have returned to mystic falls.

让她告诉所有人神秘的吸血鬼重归了！

Michaela McManus is going from Mystic Falls to the island of Hawaii.

米凯拉·麦克玛纳斯要从神秘瀑布镇去夏威夷岛上了。

It figures in legend and history as a mystic land far back of beyond.

在传奇和历史故事中，它被视为与外界隔绝的神秘土地。

However, you dont have to be a monk or mystic to enjoy its benefits.

然而，你不必为享受他的好处而成为一个和尚或者一个术士。

Tyler returns to Mystic Falls after receiving a disturbing phone call.

Tyler收到了一通令人不安的电话之后，将会回到神秘瀑布镇。

Did they sit around waiting for an inspirational flash or a mystic spell of luck?

难道他们是坐在一起，等着灵光一现或者是神奇的幸运魔法？

Mega Game: Fascinating Puzzle Adventure with a little magician and mystic riddle stones.

和一个小魔术家和神秘的谜石头的迷人难题冒险。

They were eventually married by Manly Palmer Hall, a Canadian-born author and mystic, in 1985.

1985年，他们终于结婚了，证婚人是曼利·帕尔默·豪尔(Manly Palmer Hall)，一位生于加拿大的作家和神秘主义者。

The "dark night" of the 18th century mystic St. Paul of the Cross lasted 45 years; he ultimately recovered.

18世纪的圣保罗的精神暗夜持续了45年，最后他顺利恢复。

This beauty is surrounded with many myths, secrets, and already known facts, and it has some mystic influence on people.

这种美又被诸多神话、奥秘和已知事实所环绕，会对人产生一些神秘的影响。

And the same Seymour - the family saint, poet and mystic - whom we've heard about at such length in the later Glass stories.

这个西摩，就是那个格拉斯家族中的圣徒、诗人和神秘主义者——那个我们在后来的格拉斯家族故事中耳闻其事甚详的西摩·格拉斯。

At that distance they accordingly stood, fixed there by the centrifugal force of the repugnance which the mystic symbol inspired.

他们就这样站在那个距离处，被那神秘的符号所激起的反感离心力钉住了。

Grigori Rasputin (1869–1916) was a Russian mystic believed by some to be a psychic and faith healer having supernatural powers.

雷戈里•埃菲莫维茨•拉斯普京（Grigori Rasputin ，1869–1916）是俄国著名的灵媒和信仰疗疾师，被认为有超自然力量。