The crickets chirped faster and louder.

蟋蟀叫得越来越快，越来越响。

Jays prefer crickets, but crickets degrade more quickly.

松鸡喜欢蟋蟀，但蟋蟀退化得更快。

Sainz Breeze is the first UK supermarket to stock the company's crunchy roasted crickets.

Sainz Breeze 是英国第一家储存这家公司的松脆烤蟋蟀的超市。

I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.

我想知道他们的诗歌和音乐，就像蟋蟀的乐曲，是否在某种程度上算是月亮的声音。

Out of curiosity, I paid a visit to Sainz Breeze as I put my hand into a packet of crickets with their tiny eyes and legs.

出于好奇，我去拜访了塞恩兹·布雷兹，我把手伸进一袋蟋蟀里，它们的眼睛和腿都很小。

The company boasts that its dried crickets contain more protein than beef, chicken, and pork, as well as minerals like iron and calcium.

该公司吹嘘说，他们的蟋蟀干比牛肉、鸡肉和猪肉含有更多的蛋白质，以及铁和钙等矿物质。

Great Heat is a season with most crickets in the countryside.

在农村，大暑时节是蟋蟀最多的时期。

Eat Grub also recommends the crickets as a topping for noodles, soups and salads.

Eat Grub 还推荐使用蟋蟀作为面条、汤和沙拉的配料。

"I'm excited about our progress," says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.

“对于我们所取得的进步，我感到很兴奋。”布朗说。他采收的鸡蛋供货于总部位于丹佛的 NestFresh 蛋品公司，而且他正在种植更多的覆土作物，以招引蠕虫和蟋蟀供鸡食用。

A collection of crickets for sale.

一些收藏级的蟋蟀正在出售。

The crickets are making their music.

蟋蟀演奏他们的音乐。

The crickets had stopped.

蛐蛐声都停止了。

At night the crickets chirp in the woods.

夜里蟋蟀在林中唧唧地叫。

Above, ornamental singing crickets sit in small cages.

装饰用的“歌唱蟋蟀”正卧在小小的笼子中。

He puts crickets in his tacos when he watches football.

平时他会边看足球赛，边把蟋蟀夹进他的墨西哥玉米卷里享用。

Night bloomers are visited by moths, crickets, katydids, and small mammals.

夜晚开花的植物则会勾来飞蛾、蟋蟀、螽斯和小型哺乳动物。

Betting on crickets is illegal but widespread in China. And the stakes are rising.

赌蟋蟀是非法的，但在中国却非常普遍，而且赌注也在不断升高。

In the guano, I collected fly larvae, cockroaches, spiders and more cave crickets.

在鸟粪里，我采集到蝇蛆、蟑螂、蜘蛛和山洞蟋蟀。

The multiple cameras tracked 152 crickets in a Spanish field for an entire summer.

整个夏天，在西班牙的田地里，多角度的摄像机跟踪了152只蟋蟀。

By the time all the crickets have gone to bed, we'll have a report of what happened.

到那时，所有的蟋蟀都睡觉了，我们已经有了一份发现报告了。

Bateman say he was surprised by how sophisticated the crickets' defence responses are.

贝特曼说他惊讶于这蟋蟀的防御反应会如此的精细。

When attacked from the side, the crickets stridulated and tried to bite their attacker.

当从侧边进攻时，蟋蟀会发出鸣叫声，并且试图去咬进攻者。

Ground crickets often swarm in search of new sources of food including protein and salt.

这种蟋蟀常常会聚集起来寻找新的含有蛋白质和盐分的食物源。

I immediately saw nocturnal cave crickets and huge cockroaches crawling up the cave wall.

在鸟粪里，我采集到蝇蛆、蟑螂、蜘蛛和山洞蟋蟀。

I can smell the crickets now, "Dunkel said, as the aroma of toasted nuts filled the kitchen."

我闻到蟋蟀的味儿啦，“邓克尔说，厨房里弥漫着类似炒坚果的香味。”

"Oh! I can smell the crickets now," Dunkel said, as the aroma of toasted nuts filled the kitchen.

噢！我闻到蟋蟀的味儿啦，“邓克尔说，厨房里弥漫着类似炒坚果的香味。”

With more gardens, helpful insects like dragonflies, crickets, and bees would have a place to thrive, too.

随着越来越多的花园，益虫如蜻蜓，蟋蟀，和蜜蜂就会有一个地方的繁荣了。

Two male crickets are put into the plastic fighting container during the tournament in Qibao Ancient Town.

在七宝古镇的比赛中，两个雄性蟋蟀被放进塑料的作战场地中。

With more gardens, helpful insects like dragonflies, crickets, and bees would have a place to thrive, too.

花园越多，蜻蜓，蟋蟀和蜜蜂这样的益虫才能有地方繁荣。