The building is seeking LEED Gold certification.

该建筑正在申请LEED金级认证。

The criteria are aligned with LEED, a green rating system.

该标准与LEED(绿色建筑评估体系)一致。

It exceeds the LEED standard for daylighting in schools.

它超过了学校建筑LEED采光标准。

Some are requiring that all major new commercial buildings be LEED certified.

一些城市正在要求所有的大型新商业建筑必须具有LEED认证。

LEED Assessment and Energy Study, the application of green concept into projects.

LEED评估及能耗分析，绿色概念的应用，绿色建筑认证协调。

LEED is an effective instrument for the study of surface structures of single-crystals.

低能电子衍射仪(LEED)是研究单晶表面结构的有效工具。

Many building professionals believe this system to be the next step beyond LEED certification.

许多建筑专业人士相信，这个系统将成为超越LEED认证的下一步。

It's also going to be certified as LEED Platinum, the highest standard of energy efficiency.

理查德森纪念馆将被认证为LEED铂金奖，这是能效建筑的最高奖项。

Outlets in Portland and Pittsburgh went on to earn LEED Gold and Silver ratings, respectively.

在波特兰和匹兹堡的店面分别获得LEED黄金和白银的评级。

It has a rating system for buildings called Leadership in Energy and Environmental Design, or LEED.

对于那些被称为能源与环境设计为主的建筑，也可称为《绿色建筑评估体系》，会有一个评级系统。

An owner interested in LEED certification must register the project at the beginning of the design process.

如果建筑物业主对LEED认证感兴趣，就必须在设计开始阶段就对工程进行注册。

LEED requires that buildings maintain their certification with subsequent USGBC inspections every five years.

LEED要求建筑物保持其认证等级，美国绿色建筑委员会将每五年进行一次复查。

In some states, stepped tax credits are offered to commercial buildings for different levels of LEED certification.

在美国的某些州，针对获得不同级别LEED证书的商业建筑，会给予不同程度的税收优惠。

This project aims to be the first triple-green-star rated school in the country (a standard that exceeds LEED Gold).

这个项目的一个目标是成为中国第一个绿色三星级的学校(其标准超过LEED金级认证)。

The architect team was initially targeting the building for LEED Silver, but in fact they are now pursuing LEED Gold.

建筑师小组最初目标是让该建筑获LEED银奖，但他们现在实际上是在追求LEED金奖。

The building is on track to earn LEED Platinum certification, the highest level awarded by the US Green building Council.

这座建筑有望获得LEED的白金认证，这是美国绿色建筑委员会能够颁发的最高荣誉。

It has achieved a LEED Platinum rating, thanks to the inclusion of good insulation, non-toxic materials, and efficient systems.

它以良好的隔热，无毒材料以及高效的系统获得了LEED的白金评级。

The house is certified LEED Platinum and features a number of energy saving features exceeding title 24 by over 50 percent.

此住宅已被认证为能源与环境设计先锋白金奖，以数个超过24项节能指标大于50%的节能装置为主要组成。

Manitoba Hydro even hired an advocate architect to document and submit the building for LEED certification resulting in a Gold rating.

马尼托巴水电甚至聘请了专门的建筑师提交审核文件，并最终获得了LEED黄金认证。

Many other buildings include environmentally friendly features and advertise themselves as “green” but do not seek the LEED label.

其他很多建筑具有环保特点，公告宣传声称是“绿色”建筑，但并没获得能源与环境建筑认证标志。

The product's contribution toward earning LEED points is proportional to the product's cost relative to total building material cost.

某个产品对于获得LEED认证点数的贡献与该产品的成本占整个建筑材料成本的比重成正比例关系。

SkyCottage is the first Tennessee residence designed and owned by an architect that has been submitted for LEED for Homes Certification.

天空之城是田纳西州的第一所由建筑师设计并拥有的住宅，已经提交LEED认证了。

And what does it say about the state of certification if supermassive projects built in the most unsustainable of contexts can be LEED certified?

而一个能够获得LEED认证的超大项目如果使用了大量的非可持续性用品，那么又该如何看待这样的认证？

The concrete mix was a dense, high fluid self-consolidating mix, using grey cement and slag to achieve a light grey finish and meet LEED standards.

混凝土混合物致密、高流动性，使用灰色水泥和熔渣来获得浅灰色装饰，并且满足LEED标准。

The LEED Silver-targeted project was completed in just 21 months, through a design-build procurement process with an aggressive schedule and budget.

经过积极的计划和预算，这个LEED银级认证项目仅仅用时21个月。

They have guided the designers in the design of the courthouse and accompanied the client in the application of LEED-NC requirements in the building.

他们已经在法院的设计中指导了设计者，协助客户在建筑中应用LEED-NC要求。

The village received the first LEED gold certification outside the United States and was the largest LEED-certified project at the time of its completion.

该村获得了LEED在美国之外颁发的第一个金牌认证，并且截止其完工时，是世界上获得LEED认证的最大项目。