In such a romantic day.

在这样一个浪漫的日子里。

Valentine's day is a very romantic day.

情人节是个非常浪漫的节日。

Today, one of the most romantic day has arrived.

今天，一年中最浪漫的一天到来了。

Say something like, I miss you already, so I am making today your Romantic day!

说一句，我想念你了，所以我今天把你的浪漫一天！

Anniversaries are basically the mother of all romantic days — they're a day-long date.

周年纪念日基本上是一切浪漫日子的根源——这是一整天的约会。

Celebrate the most romantic day of the year in JJ's café and truly impress you loved one!

一年中最浪漫的日子，与你最爱的人，咖啡廊为您准备了很多！

As Valentine's day approaches, lovers everywhere are preparing for the most romantic day of the year.

随着情人节的临近，各地的恋人们在为这一年之中最为浪漫的一天而忙碌做着准备。

From today, I got to know the feeling when my hand was holding by my sweetie in this romantic day.

就在今天，我知道了，在这个浪漫的日子被爱人牵手的感觉。

New Year's Eve is a very romantic day, filled with festivities and fireworks, so that might work for you.

除夕是一个非常浪漫的一天，庆祝活动和烟花爆竹，因此这可能就是为你填写工作。

They say that rain on your wedding day is good luck but for this couple, it also created a totally cozy, romantic day.

人们常说，婚礼当天飘雨会带给新人好运。而今天出场的这一对，雨水带来的不只是好运，更是为他们营造了一个超级温馨浪漫的婚礼。

In my mind though, valentine's day is great because such little things can make huge statements on this romantic day.

不过，对于我来说，情人节依然是美好的一天：小小的物件也能成为你的浪漫宣言。

Jingle bells jingle bells, jingle bells, in this romantic day, we together until the morning, to hang a bell every star.

叮叮当叮叮当铃儿响叮当，在这浪漫的日子里，我们一起到天亮，给每一颗星星挂上铃铛。

It's the most romantic day of the year, but for many people the CARDS they receive on February 14 are not from a Valentine, but from themselves.

2月14日是一年里最浪漫的一天，但许多人在这天收到的卡片却是来自他们自己而不是情人。

Some have dug into the festival' s origin and found that it was truly a romantic day as ancient Chinese girls grew up at home and hardly had chance to go outside to meet people.

有人深扒元宵节的渊源发现，在古代中国这真是一个浪漫的节日：中国古代深闺之中的女孩很难外出见人。

I suggest you do something romantic and fun on Valentine's Day?

我建议你们在情人节做些浪漫而有意思的事。

Whether "it" is confidence, romantic feelings towards your partner at the end of a bad day, wanting to go to the gym, or whatever, at some point you drop the act.

无论是否自信，在你糟糕一天结束时对伴侣的浪漫感情，如想去健身房，等等，不然，在某种时候你会放弃这种行为。

Champagne, as any woman will tell you, is the most romantic of Valentine's Day wines.

每一位女性都会这样说：香槟是情人节最浪漫的酒。

Amazon said Germans were the least romantic, with 69 percent saying Valentine's Day was unimportant, compared to 54 percent of Britons and 46 percent of French.

亚马逊说，德国人最不浪漫，他们中的69%认为情人节无足轻重，而在英国和法国这一比例分别是54%和46%。

Just when you thought it might be safe to go back to the multiplex, studio executives have announced plans for a follow-up to this year's critically panned romantic comedy, Valentine's Day.

就在你认为可以安全回电影院的时候，制片厂负责人对外公布，计划要为本年度精心策划的浪漫喜剧《情人节》拍续集。

Here are 10 Valentine's Day foods to sample on the most romantic of all nights.

对于大部分最浪漫的夜为你提供这10种情人节食品。

The couple exchanged vows in a romantic Labor Day sunset ceremony on Maui.

（美国）劳动节当天的浪漫日落时，这对新人在茂伊岛上举行仪式交换了誓言。

Here are some romantic and practical ideas to make the day ultra special and memorable.

下面就有一些即实际又浪漫的主意让你的情人节超级特别又难忘。

Usually when women dream of their wedding day, they always dreamed that they would wear romantic wedding dresses Celebrity dresses.

通常，当女人们在幻想她们的婚礼时，她们总是想象着她们能穿着浪漫美丽名贵的婚纱出现在她们自己的婚礼上。

On your yearly romantic checklist, make plans for Valentine's Day — well in advance!

根据你的每年浪漫事情的清单上，为情人节制定一些浪漫计划-—最好提前制定！