The army is one of the main props of the government.

军队是政府的主要支柱之一。

He is responsible for all the stage props and lighting.

他负责全部舞台道具和灯光。

Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing.

救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。

I worried about props and costumes.

我担心道具和服装。

Adults used props, toys or other objects to demonstrate an action that had 2 steps.

成人们使用道具、玩具等物品来演示包含两个步骤的动作。

Put your characters and props at the right place for your first scene.

把你第一幕的人物和道具摆放到正确的地点。

That's because Hamrick runs his own props company.

那是因为哈姆里克经营着自己的道具公司。

The restaurant was decorated with authentic pyrotechnic props from the Grucci family.

餐厅装饰有格鲁奇家族的正宗烟火道具。

V. to haul around rugs and props.

搬运地毯和各种道具。

Sport thus props up the entire TV industry.

体育在整个电视转播行业的重要位置可见一斑。

List your character's skills, knowledge and props.

列出你的角色的技能，知识和小道具。

It is they who props up the spirit of the whole university.

正是他们支撑起了整个大学的精神。

Women in the costumes with the period props are just silly.

穿着当年华服的女人们，带着当年的那些小道具，看起来只是傻乎乎的。

Iyengar yoga, which USES props to help align your body.

阿扬格瑜伽，一种用辅助工具帮助调节身体的瑜伽流派。

We don't need props anymore to make us feel good about ourselves.

我们不再需要额外加添什么，使我们对自己感觉良好。

A picture director adds props: "Girls, put on your pink sunglasses."

照片拍摄指导会接着说：“女孩子，戴上您的粉红色太阳镜”。

"Let no one help me," he tells them as he props himself against a tree.

“谁也不要帮我，”他靠着一棵树对他们说。

props file; SOAP-based clients (such as wsadmin) use soap.client.props.

基于 SOAP 的客户端（例如 wsadmin）使用 soap.client.props。

Hats, gloves, emeralds: these were props for a role she seemed born to play.

帽子，手套，祖母绿：这些似乎为她生来要扮演的角色准备的必不可少的道具。

And when he is in Los Angeles, he rents an S.U.V. to haul around rugs and props.

当到洛杉矶时，他会租辆s.u.v .搬运地毯和各种道具。

Props: Some scripts require properties files, and this is where they are located.

props：某些脚本需要属性文件，而这些文件就位于此目录中。

Sugihara USES no editing tricks. His props are cardboard and glue, no special effects.

杉原并没有使用后期编辑的花招，他的道具不过是硬纸板和胶水，也没有特技。

Instead, the users and groups are created and added to the properties (.props) files.

作为替代，用户和组被创建和添加到属性(. props)文件中。

Many use "props," such as Karl Lagerfeld and his fan or Britney Spears and her belly button.

很多人借用“小道具”，如卡尔·拉格菲尔德的小风扇，布兰妮的肚脐眼。

After all, somebody still needs to create all those virtual landscapes, props and characters.

毕竟，还是需要有人创造那些虚拟的场景、道具和角色。

In addition, the duo helped find original props for the play to make it as authentic as possible.

除此以外，两人还为戏剧帮忙找了一些原始道具让它看上去更加真实。

This is an example of “filler” words being used as props, to try to shore up a lame sentence.

这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。