Airlines recommend hard-sided cases for durability.

航空公司推荐使用硬边的提箱以求耐用。

We have always advertised our use of the Endure process, but the new study shows that despite our socks' durability, our average customer actually purchases new Dura-Socks every three months.

我们一直在宣传 Endure 的生产过程，但最新研究表明，尽管我们的袜子具有耐久性，但我们的普通客户实际上还是要每三个月购买一次新的 Dura-Socks。

By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.

通过提供延长产品寿命的服务，他们向消费者承诺质量和耐用性，并获得了环保的赞誉。

By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.

通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。

Some improve its durability and feel; others give jeans their blue color.

有的提高了它的耐用性和手感；而有的则使牛仔裤呈现出蓝色。

The durability of metal meal containers benefited consumers.

金属餐盒的耐用性有益于消费者。

Technological advances have greatly improved the durability of toys.

科技的进步大大提高了玩具的耐用性。

The dissertation makes the durability evaluation to the pipeline system of the watering cart. 

本文对洒水车的管道系统进行了耐久性评估。

Tuning event and action durability

调优事件和动作持续性

"Durability is a big issue," Bradford says.

“耐用性是一个大问题。”布拉德福说。

Checkpoints and durability: Paths to speed.

检查点和耐久性：提速之路。

See Tuning event and action durability.

参见 调优时间和动作的持续性。

They are not split on the durability however.

然而，他们不是状告手机的耐用性问题。

Olympic infrastructure durability benchmark.

奥运会基础设施的耐用性标准。

The transaction log -- the key to durability

事务日志 —— 持久性的关键

See Tuning event and action durability for more details.

参见调优事件和动作持续性了解更多细节。

Another problem of cigarettes as money is their lack of durability.

香烟作为货币的另一个问题是它缺少耐久性。

Durability: if set to true the queue will survive a broker restart.

持久性：如果启用，队列将会在协商器重启前都有效。

Our teams have worked on the inverters and the durability of the systems.

我们的团队正致力于逆变器的研发和系统的耐用性问题的解决。

However, the underlying reason for the durability is largely unclear.

然而这种持久性的根本形成原因还很不清楚。

Gimmicks are out; reliability, durability, safety and performance are in.

欺瞒没用了，可靠性、耐用性、安全性和性能才是真正能够带来销售的特性。

Make sure you're using appropriate durability for events and actions.

确保恰当事件和动作持续性。

The working chamber is made of stainless steel plate to ensure durability.

工作室采用不锈钢板，确保产品经久耐用。

Durability: if set to true the exchange will survive a broker restart.

持久性：如果启用，交换器将会在协商器重启前都有效。

They are incredibly sturdy, thanks to the durability of their bamboo hulls.

它们非常坚固，感谢竹船的耐用。

The defining feature of small arms is their portability and durability.

小武器的典型特征就是便携性和可长期使用性。

Better replication: real time, replica sets, more options for data durability.

更好的复制功能：实时、复制集、更多数据耐久性选项。

The fact is, there is no real performance or durability difference between these.

不过事实是他们之间并没有实际的性能或耐用性的区别。

For high strength and durability, what you really want is a metal alloy of some kind.

如果旨在高强度和持久性，金属合金是您的不二选择。