She went to her room to unpack.

她回到自己的卧室打开行李取出衣物。

Is it time to unpack the crown?

是否是时候拿出皇冠了？

He began to unpack his briefcase.

他开始打开公文包取出里面的东西。

I'm just going to unpack my clothes.

我正要从衣箱取出我的衣物。

They told him to unpack his baggage.

他们叫他打开行李。

He told me to unpack my things and come down to dinner.

他让我打开行装后下楼吃饭。

But it is not hard to unpack most formats on most platforms.

不过要想在大多数平台上解包大部分的文件格式并不困难。

He told me to unpack my things and then come down to dinner.

他叫我放下我的东西，到楼下去吃饭。

You don't need to unpack them manually prior to running them!

你不需要在运行它们前手动解压；

You need AT LEAST ONE WORKING KEY to be able to unpack the soft.

你需要至少一人工作的关键所在，才能拆封软。

Now you will be able to unpack the file and inspect it's contents.

现在您可以解压缩文件，并检查它的内容。

Talk therapy may be needed to unpack years of accumulated resentments.

要解开多年积怨，可能还需要谈话治疗。

Use your favorite unzip utility to unpack the files to your local disk.

请使用您喜欢的解压缩实用工具将文件解压缩到您的本地磁盘中。

Runs the % prep section to unpack the source code into a temporary directory.

运行% prep节，将源代码解压到临时目录。

First, we need to unpack the tarred source, say into a directory named source.

首先，我们需要将用tar压缩过的源文件解压到(比方说)名为source的目录中。

You need a utility to unpack all of the source code (using, for example, WinZip).

您可能会需要一个实用工具来解压所有的源代码(例如，使用WinZip)。

You may be asked to install uudecode to unpack the components that JSAPI requires.

可能要求您安装uudecode来解压缩jsapi要求的组件。

We initialize our variables, finding the length of the string from a call to unpack .

然后初始化变量，通过调用unpack来得到串的长度。

A set of commands to unpack and patch the sources. You may safely leave this undefined.

解压和修补资源的一套命令。你可以不去定义。

We made four trips to our new home with the small truck and it took us weeks to unpack everything.

我们在新家旧家之间用这辆小卡车来回了四趟，花了几个星期再把东西挪到新家里。

Listing 1 shows you how to unpack all of the bugzilla files into a directory called bugzilla-2.1.8rc3.

清单1展示了如何将所有bugzilla文件解压到一个名为bugzilla - 2.1.8 rc3的目录中。

Let's take a minute to unpack that, because I am a woman, a strong, confid — well, maybe not confident.

让我们花一分钟解释下这句话，因为我是个女人，一个强大、自——呃，可能并不自信。

But you do see something similar going on in physicists' attempts to unpack the composition of the universe.

但是你可以在物理学家试图解密宇宙组成的努力上看到相似之处。

The role of unpack is to unpack the string (presumably packed by pack(fmt, ...)) according to the given format.

Unpack 的任务是根据给定的格式对字符串进行拆包（假设由 pack(fmt, ...) 进行包装）。

And the minute the receipt is signed, we dash back to unpack, while the Courier rushes to his next destination.

一签完收条后，我们就会冲回家去拆包裹，而快递员则会奔向他的下一个目的地。

Grab the latest Portable Ubuntu package (about 438mb as of this writing), then double-click to unpack it to a folder.

下载最新便携式ubuntu安装包(约438 MB)，双击解压。

"There is so much foolishness in that one sentence it is hard to unpack," comments Rich Lowry, a conservative columnist.

“那一个句子里就有这么多的愚蠢，很难把它们一一分解开来。”一名保守派专栏作家Rich Lowry评论说。