My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.

我的心还在跳动，我的精神还在战斗，但我的身体知道是时候说再见了。

I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.

我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。

Standing here, I know it's time to say goodbye.

站在这里的那一刻，我知道是时候说再见了。

Hi, Tony! It's time to say goodbye to my school.

你好，托尼！是时候和我的学校说再见了。

It's time to say goodbye to my junior high school life.

是时候和我的初中生活说再见了。

It's time to say goodbye, but none of us want to leave.

该说再见了，但是我们没人想离开。

How time flies! After the party, maybe it's time to say goodbye to junior high.

时间过得真快！聚会结束后，也许是时候和初中生活告别了。

And it was time to say goodbye.

该是道别的时候了。

I know it's time to say goodbye.

我知道这是说再见的时候。

It's time to say goodbye to you.

是要说再见的时候了。

That was the time to say goodbye.

到了说再见的时候了。

It's time to say goodbye.

到说再见的时候了。

But my body knows it's time to say goodbye.

但是我的身体知道是时候说再见了。

Yes, I did love you but now it's time to say goodbye.

没错，我曾经迷恋你，但现在该说再见了。

They just decided that it was time to say goodbye.

他们只是觉得是时候说再见了。

With that familiar music, it's time to say goodbye.

听了熟悉的乐音，又到了说再见的时候了。

I don't have time to say goodbye to my old friends.

我没有时间向我的老朋友们辞行。

Then came the time to say goodbye to my dear friends.

然后，就是我与亲爱的朋友们告别的时候了。

As the show has proceeded here, it's time to say goodbye to you all.

韩佳：今天的节目到这里，又该跟您说再见了。

It's 9:40 now, it's time to say goodbye to you, because class is over.

现在9：40分了，到了向你说再见的时间了，因为我们下课了。

But it is time to say goodbye, I need to grow up and be a strong person.

但是是时候说再见了，我需要长大，做个坚强的人。

For Sergeant Sullivan,it was also a time to say goodbye, again and again, slowly.

对于Sullivan中士来说，这是一个不停的说再见的时候，一遍又一遍。

Will you have no time to say goodbye if there is not any regrets and up and down?

如果生命没有遗憾，没有波澜，你会不会永远没有说再见的一天？

It is time for our lunch. It is time to say goodbye, but none of us want to leave.

午饭的时间到了。是时候说再见了，但我们都不想离开。

I thought I was afraid of, is the time to say goodbye, original, I also fear reunion.

我以为我害怕的，是告别的时刻，原来，我同样害怕重逢。