Furthermore, the structure of most female cycad cones seems inconsistent with direct pollination by wind.

此外，大部分雌苏铁球果的结构似乎与风直接授粉不一致。

It can make fine visual distinctions because it is blessed with one million cones per square millimeter in its retina.

它的视网膜上每平方毫米有一百万个视锥细胞，所以它能分辨出很细微的视觉差别。

He braked suddenly as a jackrabbit darted into the bright cones of light.

当一只长耳大野兔出现在车灯光圈里时，他突然刹了车。

By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.

通过燃烧树枝、松针和松果，许多人不仅给屋子供暖，而且还改善里面的气味。

A few traffic cones had been put around it.

它的周围已经放了几个交通锥。

Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.

索菲·康兰是设计王朝的后裔，她用冬青树、常青藤、浆果、桉树和松果来装饰自己的家。

The structure of cycads male cones is quite consistent with the wind dispersal of pollen, clouds of which are released from some of the larger cones.

苏铁雄球果的结构与花粉的风传播相当一致，花粉云从一些较大的球果中释放出来。

As the tailcone is removed we can see the thruster cones.

当尾锥被移除时，我们可以看到推进器锥。

These are known as L-, M- and S-cones.

它们分别被称为L-、M-和S-cones（译者注：cones是人眼的圆锥细胞）。

Two important types of photoreceptors are rods and cones.

其中重要的两种光感受器是杆状和锥状细胞。

All aircraft generate two cones, at the nose and at the tail.

所有的飞机都会产生两个气体圆锥，一个在头部，一个在尾部。

Cinder cones often form around or downwind from volcanic vents.

火山灰锥通常形成于火山口周围或者顺风处。

Like rods and cones, these ganglion cells are found in the retina.

与杆状和锥状细胞一样，神经节细胞也是在视网膜上发现的。

These cones are similar in size and shape to cones found in Iceland.

这些火山锥在大小和形状上与在冰岛发现的火山锥颇为相似。

Humans have three kinds of cones that allow us to see red, green and blue.

人类有三种锥体，使我们能够识别红色、绿色和蓝色。

Smaolach had dug a hole deep enough to reach a layer of dry needles and cones.

斯茂拉赫已经掘了个洞，深度足以到达下层的针叶和球果。

In a few cases, women may have two distinct green cones on either X chromosome.

在少数情况下，妇女也可能有两个X染色体上不同的绿色视锥。

So cones hit by underwater rays are primed to sense longer-wavelength yellow light.

因此从水面下的锥体对长波黄光敏感而水面上的锥体对短波绿光敏感。

Cones in each half of the retina are adapted to produce different light-filtering pigments.

每半边视网膜上的锥体能够产生不同的光过滤颜色。

Serve the mango sorbet in bowls, or scoop into ice cream cones (as pictured), and ENJOY!

把芒果冰沙舀到碗里，或者放进冰淇淋蛋卷筒里，开始享受美味吧！

After a traffic stop, I'd been discovered in possession of some three dozen rubber traffic cones.

一次路检之后，我被发现藏有大约三十来个橡胶交通锥标。

We put on our sneakers, set up orange cones to function as goals, choose teams and start having fun.

我们穿上球鞋，用桔色圆锥体式的告示标志来当作目标，选择团队，然后开始玩儿。

The ladderback chair and basket of pine cones at the foot of the stairs are from my grandparents.

楼梯下，背是梯子的椅子和装满松果的篮子是我的祖父母的。

Whether covered in chocolate, blended into milkshakes, or served in cones, ice cream is always a hit.

不论是裹上一层巧克力、打成奶昔，或是用甜筒盛装，冰淇淋总是广受欢迎。