Under different circumstance the hazardous element shown differently influence.

不同条件下有害元素所受的影响有所不同。

We can use different probe on different channel according to different circumstance.

也可以再不同的通路使用不同的探头，针对不同情况进行切换。

For instance, he wants to obtain a more challenging one or a different circumstance.

还应进一步解释离职的原因，如想获得更具挑战力的工作或想换换工作环境等。

Whether computer is a blessing or a curse depends on different circumstance and the way you use it.

电脑是福还是祸，有赖于不同的环境以及你如何使用它。

Whether computer is a blessing or a curse, depends on different circumstance and the way you use it.

计算机是祝福还是诅咒，取决于不同的情况和使用它的方式。

Whether computer is a blessing or a curse, depends on different circumstance and the way you use it.

不管电脑是祝福还是诅咒，取决于不同的情况以及你怎样使用它。

By configuring IO wait states, the design request could be met in different circumstance and performance.

该方法通过配置等待周期，可以满足芯片在不同环境中，不同性能要求下、不同系统中的应用。

To achieve the optimal effect, smear it 30 min before leaving home. Repeat using it in different circumstance.

为达更佳效果，最好于出门前30分钟涂抹，可视需要重复使用。

The reliability of the improved algorithm has been verified in serial experimental results of moving object tracking in different circumstance.

一系列不同场景下的运动目标跟踪实验，证实了该算法的可靠性。

When checking different loads' partnership in different circumstance, we need expound and prove the feasibility of bearing the weight of support.

校核不同工况下的不同载荷组合时，支座的承载能力是否满足要求并论证其可行性；

Different beamforming algorithm has different performance under different circumstance. Some algorithms even fail to work under specific circumstance.

不同算法在不同电波传播环境下的性能会有所差别，有些算法在一定的环境下甚至会失效。

Construction enterprises should determine different strategies and offer skills of the project bid price quotation according to different circumstance when are bidding.

施工企业投标时可根据不同工程的具体情况，确定不同的投标报价策略和报价技巧。

Using the method of finite element analysis and theory of mechanics of elasticity, strain profiles of soft tissues under different circumstance were calculated and presented in this paper.

本文利用有限元分析的方法，用弹性力学的理论计算得到软组织在不同情况下的应变分布。

The article has five parts; the first chapter expounds the different meanings and characters in different circumstance such as linguistic analysis, logical argumentation and juristical way.

文章共包括五个部分的内容，第一章阐述了民事诉讼证明标准在汉语言环境下、逻辑学环境下以及法律环境下所具有的不同含义以及各自的特征。

In a different circumstance, when you think someone else's life and happiness is more important than your own existence, her pain and sorrow immediately turn into the endless darkness of deep night.

在另一种情形之下，当你觉得一个人的生命与快乐比起自己的存在更加至高无上的时候，她的痛苦和悲伤就立即成为漫无边际的永远的黑夜。

We recognise that in such circumstance different policy responses are needed.

现在这个情形，我们需要对这项政策的各种反应。

Russian and Chinese addresses to communicant can be alike or different in the same social circumstance.

在相同的社会交际场合，俄语和汉语对受话人的称呼或同或不同。

Studying abroad means living in a foreign country, what the kids see is different from before, there are many difficulties living in a foreign circumstance.

在国外学习意味着在国外生活，孩子们看到的和以前不同，在国外生活有很多的困难。

Yes, the different between two girls is more than circumstance, it is also and I think more significantly, a differents in hope.

是的，这两个女孩子的不同不仅仅是她们的环境。更令我值得注意的是，在希望上的不同。

Because this study choosed the children who had at least two carious teeth at the same time that avoided bias on different oral circumstance, different oral habit, and different dietetic habit.

分析认为，本实验选择的对象是一人有两颗以上龋齿的儿童，这就避免了不同口腔环境、口腔习惯和饮食习惯造成的偏倚。

Conclusion there are at least two kinds of hemolysins of Edwardsiella tarda, activity of which is different with circumstance changing.

结论迟缓爱德华菌至少存在两种溶血素，其溶血活性受环境影响表现不同。

The moral standard is not a dogma, the doctors should do the rational choices and judgements according to the different and actual circumstance.

道德准则不是教条，医生应当根据不同的实际情况做出理性的选择和判断。

According to the actual circumstance of Yangshang Deeper-water harbor area and usual action of navigator, the different plan of avoidance Typhoon are given to reduce the affection of the Typhoon.

再根据洋山海区的实际情况和航海人员避台的通常做法，结合不同类型的台风路径提出不同的避风方案，使台风对洋山深水港区船舶的影响减少到最小。

Introduced the different enhancing the on trial result of the measure and apply the circumstance.

介绍了不同强化措施的试验结果及应用情况。

The bureaucratic orientation is different from the humanistic orientation in the origin on the philosophy theory, the historic scene and the social circumstance.

科层管理取向与人本管理取向源于不同的管理哲学、历史背景和社会环境之中。

He sees that man should be responsible for his behavior in any circumstance, but he does not see that different men have different situations.

他看到了人在任何处境下都要对自己的行为负责，但他没有看到不同的人在不同的处境下有不同的责任。

Under such circumstance, each aerial equipment had to endure much electromagnetic threat from different aerial battle platforms and of different modalities.

在复杂电磁环境下，各武器装备受到来自不同平台、不同形式的电磁威胁。