The loss of shade trees is already causing a slight change in the world's climate.
庭荫树的减少给全球气温带来了微小的变化。
And any slight change they will recognize.
任何微小的变化,他们都会识别出。
There has been a slight change in your work.
你的工作已有所改进。
No or slight change was observed in other parameters.
其他参数没有或轻微改变。
One surefire tip: a slight change of topic goes a long way.
一个成功的小秘诀:话题中小小的改变就可能有非常大的作用。
The slight change of weather can affect her delicate health.
天气稍有变化就会影响她那脆弱而娇嫩的身体。
It only takes practice and a slight change in perspective.
这只需要一些练习和一些获得前瞻的机会。
You only made a slight change, but it is an important one.
变动不大,但是很重要。
But became visible by a very slight change in the timing of.
但成为可见的时机在很轻微的变化。
Thee slight change of weather can affect her delicate health.
天气稍有变化就会影响她那脆弱而娇嫩的身体。 。
Now I'd like to make a slight change and redeploy the application.
现在我想略微进行一些更改,然后重新部署应用程序。
But, let's assume that the cords caused a slight change in final volume.
但是,让我们假设该电线造成的轻微改变,在最后的体积。
A much better solution exists, and all it takes is a slight change of attitude.
存在更好的解决方案,并且所要做的全部只是稍稍改变态度。
She can tell from just a slight change in my breathing that a movie has me choked up.
她能仅从一个轻微的呼吸变化就知道我被一场电影感动的哽咽了。
In sum, there is a slight change in emphasis away from education and toward outright competition.
总之,以教育为主的侧重点有了细微的变化,开始向彻底竞争的方向转化。
This slight change in the architecture has the unintended effect of making modifications more difficult.
架构的微小变化产生的意外影响使代码的修改变得更加困难。
It simply requires a slight change in the servlets.GoogleSearchServlet and proxy.soap.GoogleSearchProxy code.
它仅需要轻微改动servlets . GoogleSearchServlet和proxy . soap . GoogleSearchProxy代码。
The article comes from the online security, a slight change, more exciting, please click [read the original].
文章来源于中安在线,略有改动,更多精彩请点击【阅读原文】。
If so, it may be like the slight change in tide heralded by the AMA's new definition of obesity as a disease.
倘若真能如此,也许可以像美国医学会把肥胖定义为疾病那样,成为开潮流之先的小改变。
But some people after pregnancy due to a slight change of hormones, aggravating, but to no effect, fetal basic.
但有些人怀孕后由于激素变化,会稍有加重,不过,对胎儿基本没什么影响。
That reflected a slight change from last year, when Williams and Amherst tied for the top of the liberal-arts list.
这与去年相比略有变化,当时威廉姆斯学院和阿默斯特学院并列文理学院第一名。
It's also important to note that I made a slight change to the if-then statement at the bottom of the code in Listing 5.
还有重要的一点需要指出,即我对清单5所示的代码底部的if - then语句做了稍许修改。
"Now I am chief executive there won't be any change of direction but there will be a slight change of emphasis," he said.
“现在我作为首席执行官,不是要改变公司的经营方向,而是要略微调整经营的侧重点。”他说。
Digital watermarking is a key technique for copyright protection and content slight change detection for a multimedia document.
数字水印是多媒体版权保护和内容防篡改的重要手段之一。
We'll make a slight change to the standard technique for multiplying matrices so that the previous algorithm can be applied here.
我们将对矩阵乘法的标准技术稍微进行一下修改,这样就可以使用前面介绍的算法了。
Elastic function is the research into the relative change rate of the function where the independent variable has a slight change.
弹性函数是研究当自变量有微弱变化时,函数的相对变化率。
Should GEO600 detect a phase change, it could be indicative of a slight change in distance, thus the passage of a gravitational wave.
如果GEO600探测到位移,那就说明发生了距离的微变,而这很可能是重力波的通过引起的。
For another period this state continued, the twain leading a rather monotonous life, and then there was a slight change for the worse.
这种状况又持续了一段时间,这对人儿过着颇为单调的生活,后来情况又稍有恶化。
Such as the principle which Butterfly Effect shows us, slight change of one zone's market will lead to great impact to the other zones.
正如“蝴蝶效应”所揭示的道理相似,一个区域市场的细微变化,对于另一个区域会产生巨大的影响。