He claimed that it was all a conspiracy against him.

他声称这完全是一个针对他的阴谋。

They were brought to trial for treasonable conspiracy.

他们因叛国的阴谋而被交付审判。

He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.

他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。

This led to his indictment on allegations of conspiracy.

这件事最终使他被控犯有共谋罪。

Did you ever swallow the conspiracy theory about Kennedy?

你曾相信有关肯尼迪的阴谋论吗？

The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.

几乎可以确定这些炸弹是一个更大阴谋的一部分。

At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

起初，他对反对自己的阴谋全不知情，还在优哉游哉。

He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.

他对阴谋诈骗政府的指控供认不讳。

He's charged with conspiracy, misapplication of funds and other crimes.

他被指控涉嫌阴谋破坏、滥用资金及其他几项罪行。

Seven men, all from North Carolina, admitted conspiracy to commit arson.

全都来自于北卡罗来纳州的七名男子承认了合谋纵火。

Everyone thinks there is some vast conspiracy wanting to hold down the younger generation.

人人都认为有个要压制年轻一代的大阴谋。

It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to the suburbs.

这全都属于一个阴谋，以彻底放弃市中心而把一切搬到郊区。

The jury has not been able to adjudge the role of Umar Islam among the gang members, but he has been charged with convictions for conspiracy to murder.

陪审团还无法裁定 Umar Islam 在团伙成员中担任的角色，不过他被控犯有阴谋谋杀的交替控罪。

They were charged with conspiracy to murder.

他们被指控密谋策划谋杀。

All three men were charged with conspiracy to defraud.

三人均被控密谋诈骗。

He says he is the victim of a conspiracy mounted by the government.

他说自己是政府所设阴谋的受害者。

Others see a conspiracy of big businesses, causing decreased competition, increased fares and fewer choices.

其他人则认为这种大企业的阴谋导致竞争的减少、票价的上涨和选择的减少。

Abbas Salimi has been giving speeches about Jewish conspiracy theory.

阿巴斯·萨利米一直在做关于犹太人的阴谋论的演讲。

Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.

搞阴谋诡计的人注定要失败。

Are you a conspiracy theorist?

你是阴谋理论者吗？

He was implicated in a conspiracy.

他卷入了一宗阴谋。

Conspiracy is optimistic!

阴谋是乐观的！

Conspiracy theorists can rest easy.

阴谋论者可以好好休息了。

That's what conspiracy theorists do.

这就是阴谋理论家所做的。

They promulgated conspiracy theories.

他们公布各种阴谋论。

The conspiracy of knaves.

流氓无赖的密谋。

It must be a conspiracy.

这分明是个阴谋！