Sales of food and general merchandise were also stronger than expected.

食品与百货的销售也比预期强劲。

The goods can be transported with the conditions of general merchandise .

“可按普通货物条件运输” 英语这么说？

This import and export corporation deals in general merchandise, paper, lights, etc.

这家进出口公司经营日用百货，纸张，灯具等。

Weifang economics and trade company, main business: Liquor water, general merchandise.

潍坊经贸公司，主营：酒水，百货。

General merchandise industry in Chengdu has gone through this historical conversion without exception.

成都百货业也毫不例外地经历了这场历史性的转变。

Our specialty is the manufacture and export trade of hardware, tools, and daily necessities (general merchandise).

我们的专业是硬件，工具和(一般商品)日用品制造和出口贸易。

Engaged in resource integrating for channels of shoes, apparels and general merchandise, Shanghai Baicheng Business Service Co.

上海百承商务服务有限公司自成立以来一直专注于鞋服、百货行业渠道资源整合。

This service mark, often lowercased, sometimes occurs in print with the meaning . a general merchandise store on a military base.

这种服务标记经常用小字体，有时印刷的含义是。海军基地的一般商品店。

The company is mainly engaged in the operation of general merchandise items as road transport, domestic container shipping business.

公司主要从事的经营项目为道路普通货物运输，国内集装箱运输等业务。

The product made by skilled students will attain the effect of general merchandise and gold line, whether pure gold, K gold or platinum.

通过学习的学员加工出来的产品，不论足金、K金、铂金都能直接达到百货、金行的效果。

Subordinate enterprise including general merchandise enterprises and so on friendship commercial building, friendship famous metropolis.

下属企业包括友谊商厦、友谊名都等百货企业。

Comparable U.K. sales rose 3.6% in the 13 weeks to July 3, with general merchandise sales up 6% and food sales up 1.5%. Total sales rose 4.4%.

截止7月3日的13周内，英国同店销售额上涨3.6%，综合商品销售额上涨6%，食品上涨1.5%，总销售额上涨4.4%。

Locks, Bearings, Bicycle Spare Parts, Hardware, Light Industrial Products, Stationery, General Merchandise, Textiles, Native Produce, Spices.

锁，轴承，自行车零件，五金，轻工业品，文教用品，日用百货，纺织品，土产，香料。

This paper introduces the protection design and construction for the basal pit of Lianvungang Wholesale Business Building for General Merchandise.

介绍了连云港市百货批发营业楼地下室基坑土方开挖的围护设计与施工。

Amazon reported Thursday that revenue from its largest sales category, electronics and other general merchandise, jumped 68 percent to $3.97 billion.

亚马逊在星期四报告，收入中占最大比例的销售商品种类，电子产品和其他日用商品，上升百分之68到$3.97十亿。

But the business street structure makes great strides forward because of the general merchandise industry condition appearance to the perfect direction.

商业街的结构因百货业态的出现而向完善方向迈进。

A catch-all category called "seasonal general merchandise," which contains thawing salt, body warmers and gift packages with candy, was tops, with a 32% rise.

一个比较宽泛的类别就是“季节性产品”，包括化雪盐、取暖器、糖果礼盒等，销售额上涨了32%。

A free delivery service will be offered to purchase of Wine of HK$600.00, General Merchandise of HK$600.00 or above (except Outlying Islands and Tung Chung).

凡于永安网站购买酒类货品满600元或其他货品满600元以上，即可免费享用送货服务（离岛及东涌除外）。

The magazine's branding executives have also carefully selected what stores can carry it, and not just any supermarket or general merchandise store will suffice.

该杂志的品牌经理还对杂志售卖商店进行了精心挑选，不是仅超市或大型综合商场就够资格了。

Based on Marx's analysis of commodity two factors logic, art as a commodity, the same as with the use of general merchandise value and value of the dual attributes.

依据马克思对商品二因素的逻辑分析，艺术品作为商品，同一般商品一样具有使用价值和价值的双重属性。

However, the Education Service as a fusion product with the general merchandise do not have the characteristics, which requires differential treatment of its people.

然而，教育服务作为一种融会产品有着一般商品所不具备的特性，这就请求人们应该对其区别对待。

In the process, commerce aggregation trends to be shopping mall rather than the tradition general merchandise pattern, becomes the new favorite of retail commerce gradually.

在这一过程中，购物中心这种商业聚集形式渐渐取代了传统百货模式，成为零售商业的新宠。

Its main businesses are general merchandise of light industry, such as wood products, and metal products, and kinds of chemicals, such as food additives, and feed additives.

主要经营木制品、金属制品等轻工日用产品，食品添加剂、饲料添加剂等各类化工产品。

Our subsidiary also operates duty free liquor and tobacco, cosmetics, perfume, packaged food and general merchandise at Lok Ma Chau Station, Lo Wu Station and Hung Hom Station.

其附属公司于港铁落马洲站、罗湖站及红磡站的出入境免税店销售免税烟酒、香水、化妆品及其他货品。

Our products almost cover all the commercial devices used in commerce and retailing and our corporation is the only one actually deserving the title "One-station Biz device General Merchandise".

产品线涵盖整个商业、零售业所使用到的商用设备，是目前国内唯一一家真正符合“一站式商用设备百货”称号的公司。

It takes me about half an hour to sort out my list, but it's clear early on that China is in charge of the store's general merchandise: 52 of the items on the list, or 49 percent, were made there.

我花了差不多半个小时整理我的清单，但要说中国主宰了这个商店的大部分商品还为时尚早：52件，或者说49%是中国制造。

It is a general phenomenon in the merchandise exchange that production cost decide the exchange price.

“生产价格”决定交换价值是商品交换中的普遍现象。

Others have adopted a look reminiscent of old-fashioned general stores, with bins of merchandise and booths selling frozen custard or fountain drinks such as New York egg creams.

其他商场采取了古典怀旧的风格，用箱子和货摊出售冰冻的奶油或冷饮，例如纽约奶油。