Don't you want to just reach out and pinch it? It's so cute.

你难道不想伸出手轻轻捏一下它吗？它实在太可爱了。

Reach out and touch the ground or the floor, what does it feel like?

伸出手触摸那里的地面或地板，感觉如何？

People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.

向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。

Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging, a bond with others.

邓恩认为，向陌生人伸出援手的人会感到一种强烈的归属感，那是一种与他人建立联系的纽带。

If you try these tips and can't seem to relax, or your sleep continues to worsen, be sure to reach out to your doctor or a mental health professional.

如果你尝试了这些建议却似乎无法放松，或者你的睡眠状态继续变糟，一定要联系你的医生或心理健康专家。

There is a temptation to reach out and help the eating process.

吃东西时，人们总忍不住想用手帮忙。

From here, the mountains look as if you could just reach out and touch them.

从这里看，山脉就像你伸手就能摸到一样。

Having a person, instead of a computer, reach out to you is particularly important in combating that sense of isolation.

你需要与人而不是电脑接触，这对减轻那种孤立感尤为重要。

Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.

迈特·鲁比诺夫管理的 I'm First 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。

When students feel isolated or confused and reach out with questions that go unanswered, their motivation to continue begins to fade.

当学生感到孤立或困惑，他们提出的问题没有被回答时，他们继续学习的动力就开始减弱。

North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.

北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度，他们一直在寻找方法吸引海外客户。

"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.

Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”

Reach out and touch each other.

伸出手脚触摸彼此。

One would reach out and touch the other.

这样一个人伸出胳膊可以碰到另外一个人。

Reach out to people who would harm you.

接触很有可能伤害你的人。

He is likely also to reach out to Syria.

他可能也会参与叙利亚事宜。

Reach out for help.

寻求帮助。

Julie: Step number one. Reach out for help.

朱莉：第一步是寻求帮助。

Maybe someone can help you reach out to him.

也许有人可以帮助您劝劝他。

Reach out to your consumer and help them succeed.

伸出手去帮助你的客户，帮助他们成功。

Open yourself up, and be friendly, and reach out.

敞开心扉，友好地伸出双手。

I also had to reach out to victims' families.

我必需去探访受害者的家庭。

We should be confident enough to reach out to them.

所以我们要有足够的自信，向他们伸出我们的手。

Who do you need to reach out to this Christmas?

这个圣诞节，有谁是你需要接触的？

We also reach out to other countries when they are in need.

在其他国家遇到困难的时候，我们也同样伸出援助之手。

Now we want to reach out and get our point of view across.

现在，我们希望接触外界，让大家了解我们的观点。

That means we can reach out to them in very targeted ways.

它意味着我们可以一种高度定向的方式接触到消费者。

When she's ready, tell her to reach out for that second bar.

当她准备好了，让她去抓第二根攀吊架上的条。