Their satellite was designed to communicate with man, as well as compile information for periodic transmissions back to the alien group which had installed it.

他们的卫星设计成能与人类沟通，也能编译信息进行周期传输回安置卫星的外星团体。

You can send or receive letters to people anywhere. You can also store, delete and compile information. In a word, E-mail helps you overcome spatial and time limitations in communication.

你可以向任何地方的人发送和接收信件，你还可以存储，删除和编辑信息，总之，电子邮件帮助我们克服通信上的时空限制。

We compile thousands of such records every year and with the information recorded we're able to see what is happening in the natural world around us.

我们每年编辑几千个这样的记录，而且由于记录的信息，我们能够看到我们周围的自然世界里正在发生的事情。

Indeed, the time to fetch information from a repository — be it a file or database server — far exceeds the lapse required to compile and perhaps even execute a PHP program.

实际上，用于从存储库(文件或数据库服务器)中获取信息的时间远高于编译并且甚至是执行PHP程序所需耗费的时间。

In recent years, development environments began taking even more advantage of the information provided by the compile cycle and static typing.

最近几年来，开发环境开始更好地利用编译循环和静态类型提供的信息。

Our scientists here compile that information, and we have someone stationed here from the USGS Volcano Hazards Program who puts out a weekly report of eruptive activity all over the globe.

我们这里的科学家会收集这些信息，并且我们这里有来自美国地质勘探局火山灾害机构的人，他们会向全球发布关于喷发活动的周报。

Furthermore, using the nmon analyzer, you can download information into spreadsheets and compile nice-looking charts that senior management likes to see.

而且，使用nmon分析器，您可以将信息下载到电子表格中，并将其编制为高级管理层希望看到的漂亮的图表。

When you pass the information to the compiler, you request that the reader modify the include path appropriately per the installation. Then, compile the code.

在把信息传递给编译器时，您要求进程根据安装相应地修改include路径。

The within pointcut is similar to this(), except that ajc detects it entirely at compile time (most pointcuts can discriminate based on run-time information).

除了 ajc 在编译时彻底检测 withinPointcut 以外（大多数 Pointcut 可以根据运行时信息区别开来）， withinPointcut 类似于 this()。

The declarative information is transformed into an imperative form at compile-time, rather than each time it is used at runtime, resulting in faster code.

声明式信息在编译时转换为命令形式，而不是在运行时每次使用时进行转换，这使代码更快。

Likewise with the generics changes — the generic type information is used by the compiler to enforce compile-time safe usage, but the generated bytecode still USES casts everywhere.

比如泛型更改——泛型类型信息——由编译器用于实施编译时安全，但是生成的字节码仍然到处使用强制转换。

She’s joking of course, but all the same: I’d better step away from the keyboard and finally compile this information for her!

当然她是在开玩笑，但是一样的：我最好离开键盘为她编制好这些信息！

She's joking of course, but all the same: I'd better step away from the keyboard and finally compile this information for her!

当然她是在开玩笑，但是一样的：我最好离开键盘为她编制好这些信息！

This requires standardized recording of individual patient data, including information on treatment outcomes, which are then used to compile quarterly treatment outcomes in cohorts of patients.

这就必须对各个病人资料以及有关治疗结果的资料实行标准化记录，然后将有共同点的一类病人的治疗结果按季度汇编成册。

"A lot of language information is lost at compile-time that would otherwise be tremendously useful for framework developers," said Allen.

“许多语言信息会在编译时丢失，而它们本来可为框架开发人员提供很大的用处”，Allen说。

The bidder must compile and submit all information required to provide for the tendering document.

投标人必须编制并提交招标文件所要求提供的各项信息。

We use this information to help diagnose problems with our server, administer the Scotts Miracle-Gro Website, and compile broad statistical data.

我们利用这些信息来帮助我们诊断服务器的问题，管理美乐棵网站，以及收集大概的统计数据。

These operators return dynamic type information only for classes with one or more virtual functions. For all other types, information for the static (i. e. , compile-time) type is returned.

这些操作符只为带有一个或多个虚函数的类返回动态类型信息，对于其他类型，返回静态（即编译时）类型的信息。

How you provide this information depends upon whether you compile with the JIT (Just-in-Time) compiler or the AOT (Ahead-of-Time) compiler.

你如何提供这些信息取决于你使用的是JiT(即时)编译器还是AoT(预先)编译器。

Actually, the information contained by the interface name and function name called disappear at compile time, all that is left is a numeric offset from an as of yet value unspecified pointer.

实际上，由接口名和函数名所包含的信息在编译的时候就消失了，所有剩下的就是从一个还没有指定值的指针开始的一个数字偏移位置。

As directed, compile and input market intelligence information.

指导团队收集和输入市场信息。

This type system not only provides the information for compile optimization, but also preserves the system flexibility being due to the dynamic binding.

这个类型系统不仅提供了编译优化信息，还保持了动态联编带来的系统灵活性。

This may include the preparation of presentation materials. They also prepare routine correspondence and compile data, statistics and other information.

这包括编写简报材料，准备日常信件和汇编的数据，统计数据和其他资料。

This article is about the ways of converting the English information into Chinese information in the software without using the compile program method.

本文用一种不用编写程序的方法来介绍将软件中的西文信息转化为汉字信息的方法。

Compile and analyze financial information to prepare entries to accounts, such as general ledger accounts, and document business transactions.

编制和分析财务信息，完成总账，以及记录业务交易。

This technical bulletin is one of several that compile and condense information valuable to coil coaters that process aluminum coil stock .

此技术文件是几种和对生产卷铝卷涂厂相关文件编辑和精简信息之一。