We went on a trip to the mountains.

我们到山里去旅游了。

They're off on a trip, to—wait for it—the Maldives!

他们外出旅行，到—听好了—马尔代夫群岛！

One day, Yang met his old workmate Wang Mi on a trip.

一天，杨在旅途中遇到了其旧同僚王密。

Some time later he heard that the ship Beagle was going on a trip to South America and needed a centrist.

过了一段时间，他听说比格尔号轮船要去南美旅行，需要一位中间派。

We're going on a trip next month.

我们下个月要去旅行。

Ken agreed to accompany me on a trip to Africa.

肯同意陪我去非洲旅行。

He's going on a trip this weekend with his school.

他这个周末要和他的学校一起去旅行。

Scientist Aleksey Marchenko and his students set out on a trip.

科学家阿列克西·马尔琴科和他的学生们开始了一场旅行。

My family will go on a trip to Beijing this summer.

我们一家这个夏天将去北京旅行。

Almost everyone can go on a trip at any time as long as they want to.

只要想去，几乎人人都可以随时去旅行。

Cookie could quickly connect seeing my bags spread across the bed with my leaving on a trip.

曲奇可以很快地将我铺在床上的包与我旅行的离开联系起来。

When will they go on a trip?

他们什么时候去旅行？

If you're away on a trip, you can still attend a meeting.

如果你外出旅行，你仍然可以参加会议。

Our family will go on a trip next month and need a suitcase.

下个月我们全家要去旅行，需要一个手提箱。

On a trip to the US in 1995, Ma was shown the Internet for the first time.

1995年访问美国时，马第一次出现在互联网上。

Mr. Jonas Hanway has gone on a trip.

汉韦乔纳斯先生去旅游了。

Take a vacation. Go on a trip.

度一个假期去旅行。

I might at least go on a trip to start.

可能我会先旅行一下吧。

Three guys were on a trip to Saudi Arabia.

三个家伙在沙特阿拉伯旅行。

We'll splurge on a trip in France next year.

明年咱们去法国挥霍玩个痛快。

Is it worth spending all that money on a trip to Bhutan?

花这么多钱去不丹值得吗？

The next autumn, Lockwood visits Thrushcross Grange on a trip north.

第二年秋天，洛克·伍德在一次北方旅行中探访了画眉山庄。

I need to cash a check because I'm going on a trip to New York next week.

我得兑换支票，因为我下星期要到纽约去旅游。

Before leaving on a trip, he arranges for them to be killed while he is away.

在出差之前，他买凶准备在他不在期间杀死他的家人们。

But times are tough and maybe you don't want to spend a lot of money on a trip.

但是时势艰难啊，可能你们并不想花一大笔钱去旅行。

Another time I had accompanied my father on a trip on the Ganges in his houseboat.

还有一次，我坐父亲的住船陪他到恒河上旅行。

This is a drink I had on a trip to Jamaica.It's incredibly refreshing and simple to make.

这种饮料是我在去牙买加的旅行中喝到的，非常提神并且很容易做。

One time, my mom took my brother’s laptop with her on a trip she went on with my grandma.

有一次我妈带上我哥的笔记本电脑和我外婆旅游去了。

This is a drink I had on a trip to Jamaica. It's incredibly refreshing and simple to make.

这种饮料是我在去牙买加的旅行中喝到的，非常提神爽口并且很容易做。