Are you trying to flatter me?

你是想讨好我？

She's trying to lose a stone.

她试图减去一英石的体重。

What are you trying to prove ?

你想证明什么？

What are you trying to insinuate?

你拐弯抹角想说什么？

What are you trying to do?

你想要做什么？

He's trying to save their marriage.

他试图挽救他们的婚姻。

We are trying to grow the business.

我们正在努力扩展业务。

You're not trying to see him, I hope?

但愿你不是在想方设法去见他吧？

It's hopeless trying to convince her.

想说服她简直是徒劳。

She kept trying to hold back her tears.

她一直在试图忍住不掉眼泪。

He was caught trying to flee the country.

他试图逃离该国时被抓住了。

You're always trying to start an argument.

你总是想挑起争论。

We're trying to fathom out what's going on.

我们正在努力弄清楚发生了什么事。

The police are trying to restore public order.

警察正在努力恢复公共秩序。

He is trying to improperly influence a witness.

他正试图不适当地影响一名证人。

She's always trying to get something for nothing.

她总想不劳而获。

We are not trying to box anybody in, we are trying to find a satisfactory way forward.

我们不想限制任何人，我们在试图找到一个令人满意的解决方案。

They're trying to pin it on us.

他们正试图把这件事归罪于我们。

I was trying to do some work.

我正试图做些工作。

Bog off, I'm trying to sleep!

走开，我要睡觉啦！

He's trying to give up smoking.

他正设法戒烟。

I'm trying to read the map.

我正看地图呢。

He was trying to think what to do.

他在努力想办法。

I'm trying to send an SMS.

我正在发短信。

They're trying to blacken our name.

他们在设法败坏我们的名声。

I'm trying to keep off fatty foods.

我尽量不吃高脂肪食物。

He's trying to get a job.

他正在找工作。

Children, please! I'm trying to work.

孩子们，别闹了！我在干活哪。

Exactly what are you trying to tell me?

你到底想对我说什么？

I'm trying to keep my creditors at bay.

我在竭力避开债主。