The stomach lining in three days.

胃壁细胞要三天。

Acid irritates the stomach lining.

酸能刺激胃黏膜。

Aspirin can ulcer the stomach lining.

阿司匹林能造成胃壁溃。

Soft drinks erode your stomach lining.

软饮会腐蚀你的胃壁。

Aspirin can ulcerate the stomach lining.

阿司匹林能造成胃壁溃疡。

Aspirin has the side effect of damaging stomach lining but panadol will not.

阿士匹灵的副作用是会损害胃壁，但必理痛不会。

It is most likely to be from a bleeding stomach ulcer or from irritation to the stomach lining.

它是最有可能从胃溃疡出血或刺激胃部内层。

The cells at the top of the pits produce mucus, which protects the stomach lining against gastric acid.

胃小凹顶部的细胞则产生胃黏液，通过胃膜的保护使胃不受胃酸的伤害。

It has to combine with another substance called 'intrinsic factor' which is produced by your stomach lining.

它必须结合起来，与另一物质的所谓'内在因素'，这是由您的胃内层。

The most serious side effect of aspirin is internal bleeding, caused when the drug damages the stomach lining.

阿司匹林最严重的副作用是由于伤害到胃粘膜而造成的内出血。

Today, I was informed by my doctor that my stomach lining is inflamed, causing me to vomit almost every time I eat.

今天，我的医生告诉我每吃必吐是因为我的胃内膜发炎了。

Once that was finished, the guards would kick and beat the poor sap's midsection until his stomach lining burst and and death ensued.

当灌满水后，守卫将踢打这个可怜人的肚子，直到其胃部破裂而死亡。

The seaweed coats and protects the stomach lining but also floats on top of the stomach contents, acting as a "raft" to calm things down and stop reflux.

海藻紧贴并保护胃粘膜，而且浮在胃内容物上面，就像“木筏”一样将胃内容物平静下来并阻止逆流。

Once it has reached the required temperature rennet -taken from the stomach lining of calves-and a fermentation culture is added and the stirring stops.

一旦牛奶达到要求的温度，就加入小牛的胃膜和一种发酵培养菌，同时停止搅拌。

Once it has reached the required temperature, rennet - taken from the stomach lining of calves - and a fermentation culture is added and the stirring stops.

一旦牛奶达到要求的温度，就加入小牛的胃膜和一种发酵培养菌，同时停止搅拌。

Recently physicians have determined that stomach ulcers are not caused by stress, alcohol, or rich foods, but a bacterium that dwells in the mucous lining of the stomach.

最近，医生们发现胃溃疡不是由压力、酒精或油腻的食物引起的，而是由一种存在于胃粘膜内壁的细菌引起的。

Ulcers occur when the stomach's natural acids eat into the lining of the stomach.

胃酸腐蚀胃壁时，就出现了溃疡。

Some drugs can irritate the lining of the stomach.

有些药物会刺激胃内壁。

The biggest drawback of taking aspirin is that it can irritate the lining of the stomach.

服用阿司匹林的最大问题是它会刺激胃粘膜。

What you can't see with the naked eye is that the lining of the stomach (the mucosa) is interrupted by multiple tiny openings, each of which leads to a tiny hormone-producing tunnel.

而肉眼所看不到的是，胃的组织膜(即黏膜)被很多微小的开口所阻断，每个开口均通向产生激素的一个个微小通道。

Regions of the body that are most vulnerable to radiation damage include the cells lining the intestine and stomach, and the blood-cell producing cells in the bone marrow.

一些人体区域对辐射产生的破坏异常敏感，这些部位包括肠部和胃部上的细胞，还有骨髓中的造血细胞。

Your stomach produces a new lining every 3 days in order to avoid digesting itself in its own production of acid.

你的胃每三天就会生长一个新的胃粘膜出来，以避免它被胃酸溶解掉。

Lining your stomach reduces the rate at which acetaldehyde is absorbed, meaning that symptoms of a nasty hangover are slowed to a crawl.

帮助你的胃降低酒精被吸收的速度，也就是说宿醉的症状就会有所延缓。

Prostaglandins have several effects on the body. Some cause pain and the expansion, or swelling, of damaged tissue. Others protect the lining of the stomach and small intestine.

前列腺素对身体有很多影响。一部分能引起疼痛和和受损组织的扩张。另一部分就是保护胃壁和肠道壁。

When you drink too much alcohol, you can destroy the lining of your stomach.

当你喝太多酒，你可以破坏衬砌你的肚子里。

The lining of your stomach is replaced every three to four days.

你的胃内层里每三-四天被替换。

Fat remains in the proximal stomach for some time after a meal and also makes up a substantial amount of the cells lining the stomach, say the authors.

文章作者表示，脂肪在进食之后将在胃的下部存在一段时间，并且它们也是构成胃内表面细胞的组成成分之一。

The stomach produces a new lining every 3 days to avoid digesting itself with its own acids: There's one dangerous liquid no airport security can confiscate from you: it's in your gut.

我们的胃在三天就可以形成新的胃壁以避免被消化液自我消化：我们的身体中有一个装着危险液体的真空罐子，就在消化道下面。