Deception may be an act that is intended to get another person to say or do something.

欺骗是有意让他人诉说某事或者从事某事的行为。

Be especially careful if you're trying to reuse an entire program intended for human interaction — a good rule is that you shouldn't do that.

如果您试图重用要进行人机交互的整个应用程序，就需要特别注意——一条很好的规则是您根本就不应该这样做。

If you start seeing your problems as training exercises intended to make you stronger, you'll be able to face your problems with a can-do attitude.

若你开始把问题看做是让你变得强大的训练，那么你就能抱着我行的态度面对问题。

I had intended to respond directly to some of the comments, but they turned out to be so rich and complex that any response I could give would hardly do them justice.

我曾试图直接回答每一条评论，但它们出乎意料的丰富和复杂，以至于我的任何回应是不够的。

Understand that this may be tremendously difficult to do if one lives in the density of the city, even when intended.

你需要理解，如果你居住在城市的致密中，甚至连这个意图也有可能是极困难的。

If what you've learned needs to be recited verbatim, then do this in front of someone as well in order to get a feel for what it will be like to recite the text to the intended audience.

如果你学习的内容需要逐字背诵，也在他人面前复述，感受一下向目标听众复述内容是什么感觉。

Do you think you will be able to cope with English-demands of your intended study program in XXX?

你认为你能达到XXX关于你所学专业的英语要求吗？

To achieve this, we need to be clear as to what 'crime prevention' is actually intended to do.

为了实现这一目标，我们必须清楚什么是预防犯罪，实际上是打算这样做。

Do you think you will be able to cope with English-demands of your intended study program?

你认为你的英语能力跟你的学习计划搭配吗？

JG: We've never in our history intended Lego to be gender-specific, but what we do try to do is develop products that appeal to different play patterns.

古德温：在历史上，我们从未打算赋予乐高产品性别色彩，但我们一直在努力开发适用于不同游戏模式的产品。

This news item is intended as a progress report and to assure you that Live for Speed will be better when you do get the update!

这则新闻只是作为进度报告，向你保证，为尽早将更好地活当你取得更新！

And it is intended to do far more than feed a human curiosity about what life may be like for our children or grandchildren.

而其目的远不只是满足人们对于子孙会如何生活的好奇心。