How to organize a negotiating team?

如何组织一支谈判小组？

The producers underestimated the resolve of Reagan and his negotiating team.

但制片方显然低估了里根和他的谈判团队的决心。

But Speaker John Boehner and his negotiating team have continually moved the end zone.

但是发言人约翰·勃纳尔及其谈判团队却誓言要坚持到底。

Three hours into the meeting, the negotiating team was still answering audience questions about the contract.

在长达三个小时的会议中，谈判小组不断的回答着与会编剧们关于协议的提问。

The stalled negotiations in Geneva were enlivened from time to time by hopeful reports from our negotiating team.

我方谈判小组提出的带有希望的报告，不时给陷于停顿的日内瓦谈判带来活力。

If it is an important negotiation, the negotiating team will be comprised of negotiators responsible for the above mentioned areas.

如果是重要的谈判，谈判队伍就应该由负责上述四个方面的人员组成。

One of the other candidates, ali Akbar Velayati, said that talks under the current negotiating team led by Mr Jalili were deeply flawed.

另一位候选人韦拉亚提说，目前由贾利利领导的谈判小组存在严重问题。

Joulwan had vigorously supported an aggressive NATO stance in Bosnia, and Clark had been an integral part of Dick Holbrooke's negotiating team.

朱尔万强烈支持北约在波斯尼亚问题上采取积极进取的姿态，克拉克是迪克·霍尔布鲁克的谈判小组不可缺少的组成部分。

Washington's negotiating team was also under pressure from the country's powerful farm lobby, and the European Union was under pressure from its own.

华盛顿的谈判小组也处于来自国内强大的农业游说压力之下，而欧盟也承担成员国内的压力。

Only senior members of the negotiating team will speak. Designate the most senior person in your group as your spokesman for the introductory functions.

谈判时，谈判团队中只有高级别成员讲话。务必要指定团队中最高级别的人来做介绍性发言。

If you expect your negotiating team to be effective, it must be organized at an early date, preferably as the first step in preparing for a transaction.

如果你希望有一个高效的谈判队伍，就应该尽早组织谈判队伍，最好将它作为准备交易的第一步。

"If we end up with a weaker framework with less stringent compliance, then that is not so good for the chances of hitting 2c," a source close to the EU negotiating team said.

“如果我们最终获得的是一个更软弱的框架并且不严格遵守规定，那么达成控制在2摄氏度以内的目标就机会不大了，”一个接近欧盟谈判小组的消息来源说道。

If a negotiating team is structured properly and is deployed in an effective and timely manner, it can play a critical role in achieving victory at the bargaining table.

如果谈判队伍组织得当，调配的有效、及时，这会对谈判的成功起到决定性的作用。

And, at the same time, you don't know who your negotiating team are, to lead you out of a Brexit referendum situation, which really matters because you've got a two year deadline.

而且，同时你并不知道你的谈判团队中有谁能带领你完成英国退欧公投，而这是真正要紧的，因为你只有两年时间。

Iran has arrested a member of a team that played a role in negotiating a milestone nuclear agreement with world powers.

伊朗逮捕了一名参与伊朗与世界大国核协议谈判的一名小组成员。

Give an example that demonstrates some of the techniques or tools you use when negotiating with a peer, coworker, team member, or customer.

请举例说出您与同事、合作者、团队成员或客户谈判时用到的一些技巧。

It's true that what happens around the negotiating table does not always translate on to the pitch but the immediate reaction of the team and club has been positive.

在谈判桌上发生的事情并不是都能够体现在球场上，但是球队和俱乐部的回应是积极的。

Good communication, execution and negotiating skills, team spirit to be strong, strong sense of responsibility, can withstand certain work pressure.

良好的沟通、执行力和谈判能力，团队合作精神强，责任心强，可承受一定工作压力。