He inherited 10,000 U.S. dollars.

他继承了1万美元。

He has inherited his mother's patience.

这种耐心是母亲遗传给他的。

She inherited a fortune from her father.

她从她父亲那里继承了一大笔财富。

She inherited our father's thick, wavy hair.

她继承了我们父亲浓密的卷发。

She inherited a share of the family fortune.

她继承了家庭的一份财产。

He's inherited his father's explosive temper.

他遗传了他父亲的火暴性子。

Her children have inherited her love of sports.

她的孩子们从她那里继承了对体育运动的爱好。

Cecil inherited a family property near Stamford.

塞西尔继承了斯坦福附近的一处家族房产。

His mother inherited a business worth 15,000 dollars a year.

他的母亲继承了一个每年盈利15000美元的商行。

Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.

医生们说该疾病很可能是遗传的，但在出生时是不可发现的。

It suggests inherited instinct.

它暗示了遗传的本能。

She inherited a clavichord from her aunt.

她从姑姑那儿继承了一架古钢琴。

These characteristics are probably inherited.

这些特征可能是遗传的。

He inherited a large fortune from his father.

他从父亲那里继承了一大笔财产。

Among tribal people, all knowledge inherited by tradition is shared by all.

在部落中，通过传统继承的知识为所有人共享。

The author believes emotional energy is inherited and genetically determined.

作者认为，情感能量是由遗传和基因决定的。

Those suffering inherited financial anxiety tend to follow one of two patterns.

那些患有遗传性财务焦虑症的人倾向于遵循两种模式中的一种。

He didn't selfishly keep for himself the money which he inherited from his uncle.

他没有自私地把他从叔叔那里继承来的钱据为己有。

All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.

我们所有有用的文化遗产都应该以一种批判的方式得到继承。

Moreover, European society was relatively stratified; occupation and social status were inherited.

此外，欧洲社会相对来说是分阶层的；职业和社会地位是通过继承得到的。

Today's psychology texts, for example, ask,"How much of your personality do you think you inherited?"

例如，今天的心理学课文问道：“你认为自己的个性有多少是遗传的？

Inherited wealth has been savagely reduced by taxation and, in time, the great fortunes will disappear altogether.

税收大大减少了继承的财富，随着时间的推移，巨大的财富将完全消失。

The third type of stress and possibly the least known is inherited financial stress, which is the most destructive.

第三种类型的压力是遗传性财务压力，这可能是最不为人所知的，是最具破坏性的。

My maternal grandfather and his four siblings, who in the 1940s each inherited what today would be millions of dollars.

我的外祖父和他的四个兄弟姐妹，他们在20世纪40年代每人继承了今天可能是数百万美元的遗产。

Though active in commerce or the professions, most of the wealthy were not self-made but had inherited family fortunes.

尽管在商业领域或职场活跃着，大多数富人不是白手起家，而是继承了家族财富。

If we look to the inherited leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.

如果我们指望继承的领导力与权力，我们将继续对我们未能修复经济感到失望和沮丧。

Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.

艾尔金德认为，学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素，比如遗传能力和孩子的成熟速度。

Whales and dolphins have been found with hind limbs; this rare occurrence is due to the reemergence of a trait they inherited from their terrestrial ancestors.

发现鲸和海豚身上有后肢；这种稀有的现象是由于它们在陆地上的祖先身上的特征再次被遗传。

The East also had a more deeply rooted unity in the Greek culture of the numerous Greek and Near Eastern cities that Rome had inherited from earlier Grecian empires.

东方在希腊文化中也有更根深蒂固的统一，罗马从早期希腊帝国继承了许多希腊和近东城市。