Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人(在某些情况下低至55岁)几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
There is a dazzling array of various products.
各类产品琳琅满目。
In the dazzling array of vases, I see only them.
在琳琅满目的花瓶中,我看到的只是她们。
But what produces their dazzling array of effects?
但是什么生产他们的耀眼的系列影响?
Your potential is like those jewels with a dazzling array of facets.
而你的潜能就像那些各个钻面上闪烁着眩目光彩的宝石一般。
Components to permute and combine into a dazzling array of services?
组件置换,并合并为一个令人眼花缭乱的服务?
As I took my seat I was greeted by a dazzling array of silverware at my place setting.
刚一落座,我就被面前摆放的银器弄得眼花缭乱。
In the dazzling array of advertising, the frequency of the emergence of women is relatively high.
在琳琅满目的广告中,女性角色出现的频率相当高。
During the dry season there is not enough water to support the dazzling array of life in the river.
在旱季没有足够的水来支持在河里的生活琳琅满目。
Be missed really good, if sweet is the dazzling array of drinks, your silence and is pure boiled water.
被人想念真的很美好,若甜言蜜语是琳琅满目的饮料,你的默默无语则是纯净的白开水。
One of the coffee world's exotic treaures, Sanani features a dazzling array of spice, cocoa, wine and berry flavours.
星巴克最具异国情调的咖啡豆,带香草,可可,浆果及醇酒般的迷人风味。
The world I live in — "The world is like a painter's dazzling array of colors, the world is a melody dancing about on an instrument;"
我生活的世界。 世界似画笔下缤纷的色彩,世界如琴弦上跳动的音符;
No matter where, they like to find a tea shop, stand in soft music, watch dazzling array of menu has been simply my surprise had aphasia.
无论去到哪,都喜欢寻找一间奶茶店,立在柔和的音乐中,看着琳琅满目的菜单,一向干脆的我竟然失语了。
I have a door, they saw a dazzling array of items one by one placed in the shelf, I'll go to this, again for a while then went to buy things, "the number could not finish."
我一进门,就看见了琳琅满目的物品一个个摆在架子上,我一会儿跑到这,又一会儿跑到那,买的东西“数不完”。
This might even be an election more like the race of 1948, which produced a dazzling array of candidates and a deliciously unpredictable result, when Dewey did not, after all, defeat Truman.
这场选举甚而可能类似于1948年的竞选,那年的选举出现了一批候选人,多得让人眼花,结果无法预测,吊足了人们的胃口。最后,杜威终究败给了杜鲁门。
For academic experts agree that the study of Shenzhen offers many insights into an array of processes and outcomes that have seen its dazzling economic performance.
学界专家普遍认同,通过对深圳的研究,可以洞悉一系列目前已展现耀眼经济表现的过程及成果。
Studded in an orderly array, they formed a mountain shiny with stars, shedding dazzling and blinding brightness.
它们密密麻麻的排列着,像是一座星的山,放射着万丈光芒的星的山。