Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.

有些青少年可能比其他人在性方面是更成熟、更挑逗的。

On the basis of data furnished by her informants, Mead concluded that adolescents in Samoa had complete sexual freedom.

米德根据信息提供者所给的资料，得到的结论是萨摩亚的青少年有完全的性自由。

Boyd interviewed 166 adolescents about their online lives.

博伊德采访了166名青少年，以了解他们的网络生活。

"Many industries are going out of infancy and becoming adolescents," Shapiro said.

“很多产业正从婴儿期走向青少年期。”夏培罗说。

This finding could have important implications for how we think about educating adolescents.

这一发现可能对我们思考如何教育青少年有着重要的意义。

Such difficult economic times may leave many adolescents confused about their roles in society.

处于这样的经济困难时期，许多青少年可能对自己在社会中扮演的角色感到困惑。

"The presence of peers makes adolescents and youth, but not adults, more likely to take risks," Steinberg and Gardner concluded.

“同龄人的存在使青少年和年轻人更有可能去冒险，成年人则不在此列。”斯坦伯格和加德纳总结道。

They found that adolescents who spent a very small amount of time on digital devices—a couple of hours a week—had the highest wellbeing.

他们发现花很少时间玩电子设备的青少年——每周一两个小时——幸福感最高。

In one recent study, we examined 360 adolescents' beliefs about the nature of "smartness"—that is, their fixed mindsets about intelligence.

在最近的一项研究中，我们调查了360名青少年对“聪明”的本质的看法，即他们对智力的固定思维模式。

Typically, the preferred sleep cycle is delayed in adolescents, which leads to many students not feeling sleepy until much later in the evenings.

通常，青少年的睡眠周期会延迟，这导致许多学生直到晚上很晚才感到困倦。

Honduran authorities dedicated to the protection of children and adolescents have undertaken a campaign to protect youngsters who beg on the streets.

洪都拉斯当局致力于保护儿童和青少年，开展了一项保护街头乞讨青少年的运动。

Though much research exists on adolescents and screen use, this is considered as the first tool to measure how addicted children are to screen media.

尽管已经有过很多关于青少年和电子屏使用的研究了，这个方法还是被视为第一个用来衡量孩子对屏幕媒介上瘾程度的工具。

Twenge and her colleagues also found that across the key years of 2013-16, well-being was indeed lowest in years where adolescents spent more time online.

特温吉和她的同事还发现，在2013年至2016年的关键时期，青少年上网时间最长的那几年幸福感确实最低。

Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.

父母冲突、破碎家庭、教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性，甚至走上犯罪的道路。

Piaget argued that once adolescents enter the world of work, their newly acquired ability to form hypotheses allows them to create representations that are too ideal.

皮亚杰认为，一旦青少年进入职场，他们会新习得构建假设的能力，这促使他们构想过于理想的图景。

Authoritative parents are more likely than permissive parents to have children who as adolescents are self-confident, high in self-esteem, and responsibly independent.

权威型父母比放任型父母更有可能让孩子在青少年时期变得自信、自尊、负责任且独立。

It turns out that those who consumed the highest levels of fiber during adolescents had a lower risk of developing breast cancer, compared to women who ate the least fiber.

结果表明，那些在青少年时期摄入纤维量最高的女性与摄入纤维量最少的女性相比，患乳腺癌的风险更低。

Young adolescents are happiest with small groups of close friends.

年轻的青春期少年们和一小圈亲近的朋友在一起时最高兴。

As careers and vocations become less available during times of recession, adolescents may be especially hard hit.

在经济衰退时期，工作机会越来越少，或许青少年受到的打击会尤为严重。

Adolescents are known for risky behavior.

青少年被看作是行为有危险性。

That was a common mistake among adolescents.

那也是青少年的通病。

Adolescents over age 18 must consent to treatment.

对于年满18周岁的青少年必须接受治疗。

Can Children and Adolescents Have Bipolar Disorder?

儿童和青少年会得双相情感障碍吗？

Everyone knows that adolescents often make risky decisions.

每个人都知道青少年经常做出冒险的决定。

These adolescents had also been genotyped for the KCNJ6 gene.

这些青少年也拥有KCNJ6基因。

Health and development are closely intertwined in adolescents.

青少年的健康和发育紧密地交织在一起。

It is important to prevent adolescents from starting to smoke.

最重要的是防止青少年学会吸烟。

The health of adolescents also has an intergenerational effect.

青少年健康也有代际影响。

Both children and adolescents can develop bipolar disorder.

儿童和青少年都会患双相情感障碍。

Daytime sleepiness appears to be the new normal for adolescents.

白天睡觉似乎在青少年中成为了一种新的睡眠形式。