Don't slouch or twirl your hair once you're there.

当你到了那里，不要无精打采，也不要转动你的头发。

When I twirl this around, it produces a particular tone.

当我把这个旋转时，它会发出特殊的音调。

A small boy appears utterly confused as the ears twirl apparently at random above him.

一个小男孩看起来非常困惑，而他的耳朵在他上方随意地转动着。

Kate did a twirl in her new dress.

凯特穿着新连衣裙转了一圈。

Several hundred people twirl around the ballroom dance floor.

几百人在舞厅的舞池里旋转着。

Fail to twirl and your start-up may become one of the "living dead".

如果转型失败，你的创业公司可能会变成“活死人”之一。

Maybe we could do the twirl?

我们来个旋转把?。

What a girl, what a twirl.

瞧这姑娘，瞧这转的。

He made the ice twirl in his glass.

他使他杯中的冰块旋转。

You twirl your pen around your fingers.

你把笔在手指上转来转去。

She did a twirl in front of the mirror.

她对著镜子转了一圈。

She did a quick twirl to show off her dress.

她轻快地一转身，炫耀自己所穿的衣服。

How does a dragonfly twirl and dive in flight?

蜻蜓在飞行中是如何旋转和俯冲的？

Twirl around the circle. Twirl around the circle.

围着圆圈快速旋转。围着圆圈快速旋转。

He walks along briskly, twirl his cane in the air.

他一边轻快地走著，一边用手杖在空中旋转。

Just a little twirl here and a yank there and - Voiolay!

你只要在这里稍微转动一下，再用力一拉，哇！

Pick her up, twirl her around and kiss her while the rain falls.

将她抱起，旋转，轻吻。品尝她脸上淌过的雨水，紧抱。

It can even dance in a drinking glass and twirl around a pencil!

它甚至可以在一个玻璃杯和铅笔周围捻舞蹈！

Mia drops flowers onstage. Anna does a twirl. All the dancers hop and kick.

米亚在舞台上撒花。安娜在旋转。所有的舞者都跳跃、踢腿。

A spectrum program that lets users twirl a frequency knob to see what happens?

一个光谱程序通过让用户转动旋钮来看到发生的事情怎么样呢？

Don't slouch or twirl your hair once you're there. If you do, you may be done for.

你千万不要显得无精打采或是用手指卷头发，否则的话，你的面试可能就完蛋了。

The juggler who was going to twirl the basin, puts his loose coat on again over his fine dress;

玩杂耍的人本准备旋转盘子，这时又在他华丽的衣服外面套上一件宽松的外衣；

When I was young, I would twirl around and around in the fields of wildflowers that grew in my backyard.

小时候，我常常在自家后院长满野花的草地上练习芭蕾舞的旋转动作。

As the weeks went by, it became easier and easier. Pretty soon I could twirl my combination without even looking at it.

一个星期过去了，学校的生活变得越来越顺手，很快地，我就不用看也能转动储物柜的密码。

The couple's twirl concluded last month with an agreement to cut each side's nuclear Arsenal to 1,550 deployed warheads.

经过互动，两国上月达成协议，将各自部署的核弹头削减至1550枚。

The couple’s twirl concluded last month with an agreement to cut each side’s nuclear arsenal to 1,550 deployed warheads.

经过互动，两国上月达成协议，将各自部署的核弹头削减至1550枚。