This programme disproves the theory that TV, a middlebrow medium, is neither as smart as the smartest films nor as dumb as the dumbest.

该节目不赞同如下理论：作为中等品味媒体的电视既不如最富智慧的电影那样睿智，又不像最笨拙不堪的电影那样笨拙。

To his classmates and even to his teachers, he was thought of as the dumbest kid in the class, according to his own not so fond memories.

在他自己不是那么美好的回忆中，他的同学甚至他的老师都认为他是班上最笨的孩子。

This is the dumbest kid in the world.

这是世界上最愚蠢的孩子。

What's the dumbest thing you've ever done?

你做过的最愚蠢的事是什么？

The second-dumbest creature in the universe.

宇宙中第二愚蠢的生物。

Boy, this is the dumbest idea for a business.

哥们，这个商业点子可真够愚蠢的。

This is the dumbest article I have ever read.

这简直我我看过的最愚蠢的文章。

To Greg Heffley, middle school is the dumbest idea ever invented.

对于格雷格而言，中学可以说是世界上最愚蠢的发明。

On the face of it, shareholder value is the dumbest idea in the world.

的采访时说“对于企业来说，股东收益是世上最愚蠢得概念。

My method is the dumbest and most tedious but it is also the safest"."

十方的钱来的不容易，我这方法最笨，但最安全。

This is the dumbest of all mistakes and the most commonly committed too.

这是最愚蠢的错误，而同时也是最容易犯的。

What is the dumbest, most ridiculous rumor that has been printed about you?

什么是最愚蠢的，最可笑的谣言，说有印上你呢？

That is probably the dumbest comment yet on the crisis at News International.

这或许是自新闻国际爆发危机以来最为愚蠢的评论了。

Here’s a pricing technique that sounds, at first, like the dumbest newbie move of all time.

这有一种定价机制，乍一看，就像最菜的菜鸟的提议那样愚蠢。

Let me just say for the record that I think middle school is the dumbest idea ever invented.

我要郑重声明—你们不录以备案，我认为中学是有史以来最木的发明。

Even the "dumbest" computer can do calculations faster and remember more details than a human can.

即使是最‘笨’的计算机也可以很快的做计算工作，并记忆比人更多的东西。

This is bordering on clinical paranoia. -you are the dumbest smart person I have ever met in my life!

你这完全是妄想狂，你是我这辈子见过最愚蠢的聪明人。

The successful person is neither the smartest nor the dumbest, but one is always learning, will succeed.

成功的人不是最聪明的，也不是最笨的，而是最有学习心的人才会成功。

Everybody suddenly went off their head, some from fear, some from delight, the dumbest out of simple curiosity.

人人都一下子昏了头。有的是因为高兴，有的是因为害怕，最傻的那些纯粹出于好奇。

The book has a provocative title, it's the Dumbest Generation: How the Digital Age Stupefies Young Americans and Jeopardizes Our Future.

书的名字很挑衅，是最愚蠢的一代：数码时代怎样使美国的年轻一代变蠢，怎样毁掉偶们的未来。