This wanderer is no stranger to me!
这个流浪者,我并不陌生!
A frantic wanderer and witness of Gods law.
疯狂的流浪者和神法的见证者。
I met a wanderer in the street yesterday.
我昨天在街上遇见了一个流浪者。
Odysseus is the archetype of the wanderer.
奥地修斯是长途漫游者的原型。
He had no home, no address, he was a wanderer.
他没有家,没有地址,他是个流浪者。
It is here that The Traveler becomes The Wanderer.
在这里,旅行者变成流浪者。
He fell out with his father and became a wanderer.
他和父亲闹翻了,成了一名游子。
I feel I have come to know this hero, this wanderer.
我觉得我有必要认识下这个英雄,这个流浪者。
Vast is the power of cities to reclaim the wanderer.
城市对迷途人感召力量是巨大的。
Facing death, be happy like a wanderer returning home.
面对死亡,要有如游子回家的欢喜;
Of, relating to, or characteristic of a wanderer; nomadic.
流浪的属于或有关流浪者的,或具有流浪者特征的,流浪的。
Sometimes like strolling around the wildness like a wanderer.
有时候,愿意像游子一样,漫步旷野。
Strange hardships, I imagine — poor, emaciated, pallid wanderer?
我想象是少见的苦头吧,——消瘦、苍白、可怜的流浪者!
I am a stranger, and have been a wanderer, sorely against my will.
我是个外地人,一直迫不得已地到处流浪。
Mother r's day, we sang wanderer, especially make the audience like it!
母亲节的时候,我们演唱的游子吟特别惹观众喜欢!
This is my city, but I always accounted I'm a wanderer. only have loneliness.
这是我的城市,我却总以为自己是一个漂泊无助的旅人,只有寂寞。
Besides being an outstanding policewoman, the kind of life I most fancy is being a wanderer.
除了想当一个出色的女警察外,我最向往的生活就是做一个流浪人。
Deep in Changbai Mountain there is a family: a hunter, a woman, a wanderer, two dogs and a cat.
长白山深处住着这样一户人家:猎人、女人、流浪汉、两条狗和一只猫。
Patrolling vast expanses, this wanderer of the far north has adapted to cycles of feast or famine.
巡逻着宽广的地域,来自北方的流浪者早已习惯了饱餐与饥饿的轮回。
Walk to the edge of love and pain numb soul experience but a become destitute and homeless wanderer.
游走再爱与痛的边缘的麻木灵魂,所经历的不过一场流离失所的漂泊。
Poe the man, Mr Ackroyd tells us, “has become the image of the poète maudit, the blasted soul, the wanderer.”
埃克罗伊德告诉我们,坡这个人“成了被诅咒的诗人、被诅咒的灵魂、流浪者的象征”。