A boy came towards them, rolling an iron hoop.

一个男孩滚着一个铁环朝他们走来。

Suddenly he saw the monkey Pipi playing with a hoop.

突然，他看到猴子皮皮在玩一个圆环。

Lulu thought since the round hoop can roll, the watermelon can roll too, because it was also round.

鲁鲁想，既然圆环可以滚动，西瓜也可以滚动，因为它也是圆的。

I can play, I can play hula hoop.

我会玩，我会玩呼啦圈。

Bought it off'n Ben Rogers two weeks ago for a hoop-stick.

两周前用一根推铁环的棍子从贝恩•罗杰那儿买来的。

He went off dancing through the house, and they all cried "Hoop la"!

他跳着穿过屋子，大家都叫着“呼啦”！

He put his hoop away, and his bat; there was no joy in them any more.

他收起铁环和球棒；这些不再能给他带去快乐了。

The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.

好消息是呼啦圈价格适中，您可以随时随地做。

She shakes her head at me, and the gold hoop earrings swaying against either side of her jaw.

她朝我摇摇头，那对金耳环在她下巴两侧晃来晃去。

Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.

绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。

In the fall of this year, if all domestic and foreign imitations are counted, the total sales volume of the hula hoop is estimated to be tens of millions.

这年秋天，若把国内外的仿制品通通计算在内，呼拉圈的总销售量估计有几千万个。

The brothers, along with their grandmother, arrived in a canoe made from the bark of a hoop pine.

兄弟俩和他们的祖母乘独木舟来到这里，独木舟是用南洋杉的树皮做的。

There's a reason Marisa Tomei and Beyoncé hoop to keep their bodies beautiful—it's a major fat-and-calorie torcher.

玛丽莎·托梅和碧昂斯坚持转呼啦圈来保持她们动人的身材，这是有原因的，转呼啦圈可是消耗脂肪和卡路里的一大攻略。

Ellen ran and jumped and rolled a hoop with the children.

艾伦和那些孩子们一起跑、一起跳、一起滚铁环。

A child is never far from a basketball ball and hoop.

小孩子到哪里都不难找到篮球和篮框。

Grasp the hoop lightly in your right hand, palm facing down.

右手轻轻抓住呼啦圈，掌心朝下。

More box-ticking and hoop-jumping will only make that harder.

更多的勾选和跳圈只会让它更困难。

Maybe tugged on your Dad’s arm “Daddy can I play that hoop game?”

也许你会拉着你爸爸的胳膊说“爸爸我可以参加那个游戏吗？”

Continue to circle the hoop, passing it from one hand to the other.

继续转动呼啦圈，在两手之间交替。

NATO Secretary-General Jaap DE Hoop Scheffer announced the decision.

北约秘书长夏侯雅伯宣布了这一决定。

Takes a sparkling hoop; blows on it, waves it, it turns into a square!

拿个闪闪亮的呼拉圈，吹一下，挥一挥，圆圈变四方！

Stand and grasp the hoop lightly in your right hand, palm facing down.

站着，用右手轻轻抓住呼啦圈，掌心朝下。

Begin swinging the hoop clockwise so the hoop is parallel to the ground.

开始顺时针摆动呼啦圈，让它与地面平行。

She shakes her head at me, her gold hoop earrings swaying against her jaw.

她冲我摇摇头，那对儿金色大耳环在她下巴两侧摇来晃去。

Peeking through her long, softly curled hair I could see gold hoop earrings.

透过她长长的，轻柔的卷发，我看到了她的金耳环。

Apart from this, the A-line wedding dress Cocktail Dresses includes a hoop skirt.

除此之外，我们还有另一款A型“鸡尾酒裙”婚礼服，配有圈环裙。

When you feel comfortable, try walking and turning in a circle while passing the hoop.

当你对这个动作熟练的时候，试试在走路和转成一个圈的时候换手。

In recent years the hoop skirt has lost power and become part of the passed collections.

近年来，圈环裙不再魅力，早已过时。我的建议是不要选它，除非它和您的衣服很搭。

Except for a shaved head and a hoop earring, the Happy Buddha and I could have been brothers.

除了光秃秃的头发和一副铁环状的耳环，弥勒佛和我看上去简直是双胞胎哥俩。