I took copious notes.

我做了详尽的笔记。

She supports her theory with copious evidence.

她以大量的论据来支持自己的理论。

I went out for dinner last night and drank copious amounts of red wine.

昨晚我出去吃饭，喝了许多红酒。

Studying Scovell's papers at the Public Record Office, London, I found that he had left an extensive journal and copious notes about his work in the peninsula.

在英国公共档案馆研究斯考维尔的文件时，我发现他留下了大量关于他在半岛工作的日记和笔记。

A copious rain began to fall.

沛然降雨。

I will fix it in my copious free time.

我将在空闲时间纠正它。

And people are making copious use of that ability.

而人们也擅长使用这种能力。

He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted.

在他博学的科幻小说中他从没有预言过未来，他坚持这样。

Monaco supposedly has one cop per 62 inhabitants, plus copious CCTV cameras.

据说，摩纳哥每62名居民中就有1名警察，还有遍布各处的闭路电视摄像头。

I detached the front wheel, and they helped me put the bike inside the car's copious boot.

我把自行车的前轮拆下，他们帮我把车放进汽车宽敞的行李箱里。

Eating foods that don't come with copious amounts of packaging saves from adding to landfill.

不吃那些品类丰富的包装食品，就更少地增加垃圾。

With copious lungfuls of that “life-prolonging air” inside them, they would be themselves again.

吸足了“延年益寿”的新鲜空气之后，他们就会重获健康。

Why You Can't Kill Him: he's a wizened wizard with many a trick up his (rather copious) sleeves.

为何杀不死：一个形容枯槁的巫师，袖子里藏了不少把戏。

And this object, this pulsar in the Crab Nebula is radiating copious amounts of x-rays, of gamma rays.

这个物体，这蟹状星云的脉冲星，辐射出丰富的x射线，以及伽马射线。

Tar sands take lots of energy to process, and therefore entail copious emissions of greenhouse gases.

加工焦油砂能耗大，因此就得排放大量的温室气体。

We dedicate copious amounts of time and attention to our work to maintain our high personal standards.

我们在工作上花费很多时间和精力，以维持自己的高标准。

But aside from copious sand and sun, what else does China's 'forever tropical paradise' offer a visitor?

不过除了大量的海滩和充足的阳光之外，中国“永远的热带天堂”还能呈现给游客什么呢？

Though the presentation fell through, the copious notes I made will serve as the basis for many future articles.

尽管最终没讲，但是我做的那些详细的演讲笔记会是我以后写文章的好素材。

There is little to suggest that offering copious prenatal exams to healthy pregnant women improves child welfare.

很少事实能证明为健康的孕妇提供各种各样的产前检查能够促进儿童保健。

Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.

准备考试的最好方法时去听课，记大量的笔记，并参加学习小组。

The trees provide copious surfaces on which that condensation—“occult precipitation”, to ecologists—can take place.

而山上的树木则提供了冷凝所需的大量的表面物质，用生态学家的话说，“玄妙的凝析现象”就这样产生了。

And to get the most out of the system you need the steam to be both very hot indeed and available in copious amounts.

而且为了从这个系统中得到最多，蒸汽确实需要非常热而且要用的量很大。

But doctors can't find anything wrong with poor Ms.Khatoon, who allegedly is now receiving copious gifts as holy offerings.

但是，医生也没有发现拉希达·卡通小姐有什么其他的症状，据说，她收到了作为圣物的丰富礼品。

No attempt is made to subdue reality by extensive analysis and copious documentation. Reality is invited in via experiments.

不要试图让现实屈从于广泛的分析和丰富的文档，因为现实是通过试验得来的。

Today the copious carbon dioxide emitted to the atmosphere is left for nature to pick up, which it cannot do fast enough.

现在，大量的二氧化碳被排放至大气层，等待自然界的消化吸收。 但自然界的速度有限。

All you have to do is not work too hard at fixing bugs-which, if you're a big company, you produce in copious quantities.

只要你捉臭虫时不够努力就够了。如果是大公司，臭虫的数量可不是一般的多。