Data server - The back-end database.

数据库服务器-后端数据库。

Configuration for back-end Apache instances.

后端apache实例的配置。

The back-end system builds a HIPAA271 message.

后端系统构建一条HIPAA271消息。

The long running back-end call is simulated.

这里模拟了耗时的后端调用。

RDBMS: The back-end database used for replication.

RDBMS：用于复制的后端数据库。

Run the following commands on any back-end servers.

在任意后端服务器上执行以下命令。

This server might have access to back-end resources.

该服务器可以访问后台资源。

The event listener will invoke your back-end service.

事件侦听程序将调用后端服务。

Define the four back-end servers to the TDS proxy server.

向TDS代理服务器定义四个后端服务器。

This typically depends on how your back-end is architected.

这通常取决于您后台的构架方式。

Over 40% of back-end transactions are initiated through SOA.

40%以上的后端事务通过soa来发起。

The DAS translates back-end metadata to the standard SDO format.

DAS将后端元数据转换成标准的sdo格式。

However, I can now put more useful interfaces on my back-end code.

但现在，我可以在我的后台代码里描绘出更多有用的界面了。

Google is the back-end technology that is suddenly less visible.

谷歌变成了后端技术，突然间变得不那么显要了。

The back-end tier is responsible for persisting and manipulating data.

后端这一层负责保存和操作数据。

Each back-end system provides a service for extracting the data it owns.

每个后端系统都提供了用于提取其所属数据的服务。

Simulated data access objects essentially simulate a back-end datastore.

模拟数据访问对象实际上模拟后端数据存储。

Each back-end system or business application requires a specific adapter.

每个后端系统或者业务应用程序都需要一个特定的适配器。

Does the distribution provide ease of integration with the back-end systems?

这个发行版能够方便地与后端系统集成吗？

The sample back-end database contains only one table with a few simple fields.

样例后端数据库只包含一个表格和几个简单的字段。

Applications directly access a back-end data source through stored procedures.

应用程序通过存储过程直接访问后端数据源。

Answer: Usually, the portal stores the preferences into a back-end system.

答：门户通常将首选项存储在后端系统中。

The single executable passes the locale information to the back-end data system.

单一可执行文件将语言环境信息传递给后端数据系统。

Often, it is difficult to correlate back-end log files with a particular request.

通常，将后端日志文件与特定的请求相关联是非常困难的。

The LDAP authentication provider handles all communication with your back-end LDAP directory.

LDAP身份验证提供者处理所有与后端ldap目录的通信。

Services such as executing back-end services, accessing a database, and performing back-end network services from the front end should be included.

应该包括从前端执行后端服务、访问数据库、执行后端网络服务等特性。

Because simulators mimic the live back-end services, the service dashboard can also be used to test and troubleshoot the live back-end services when available.

由于模拟器模仿活动的后台服务，服务指示板也可以在活动后台服务可用时测试和解决故障。

An example of this is when a service provider accesses multiple back-end systems with different timeout requirements, but only determines at run time which back-end is invoked.

此类示例包括服务提供程序访问多个带有不同超时需求的后端系统，但仅在运行时才确定调用哪个后端系统。

The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.

猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。

This decoupling enables you to choose the back end system to use through configuration.

这一分离使您能够通过配置选择需要使用的后台系统。