This was the first time that world saw Pel.

这也是贝利第一次在全世界亮相。

The PEL preferably is an optically transparent and conductive layer.

PEL优选是光学透明和导电的层。

A half pel accuracy and variable block size motion estimation scheme is discussed lastly.

最后讨论了半像素精度和变块大小运动估计方案。

For subpixel precision, it supports quarter-pel motion vectors with a 6-tap interpolation filter.

对于亚像素精度，它支持与六抽头插值滤波器四分之一像素运动矢量。

It reduces fractional pel search points efficiently by predicting flat homogeneous regions of the image.

该算法通过预测图像平坦均匀区域，有效地减少了分像素搜索点数。

In order to estimate and compensate fractional pel displacements, the image signal has to be interpolated.

为了估计和补偿小数像素的偏移量，必须对图像信号进行内插。

PEL is one of the famous company providing professional design, manufacturing and environmental protecting systems.

是一家专业设计、制造、安装电镀成套设备及环保系统的港商独资企业。

Driving circuit drives first pel array and second pel array to display image and provides first voltage and second voltage.

以及一驱动电路，用以驱动该第一像素阵列与该第二像素阵并提供该第一电压与该第二电压。

Methods:It was investigated to compare the influences on pel- lets. The optimum preparing technology of pellets was found by uniform design.

方法：考察不同影响因素对空白微丸的影响，并利用均匀设计对微丸制备工艺进行了优化。

Test results show that the compression strength of pel lets increased by 45. 6% compared to pellets balled with common water under the optimum testing condition - B2C1E1.

试验结果表明，在最佳试验条件B2C1E1下，成品球团矿抗压强度比目前生产中普通水造球的抗压强度提高了45．6％。

Potentially misleading pathologic features in our series of extracavitary PEL included classic Hodgkin lymphoma-like features, lymph node sinus involvement, and T-cell antigen expression.

在腔外PEL的病例中存在一些可能导致误诊的病理特征包括经典型霍奇金淋巴瘤样特征，淋巴结窦受累和T细胞抗原的表达。