Yesterday, a teenage girl named Terra Gallo, Cumberland, got some unexpected news when she received a handwritten letter from a fisherman saying that her message in a bottle had been found in Spain.

昨天，坎伯兰一个名叫泰拉·加洛的少女得到了一些意外的消息，她收到了一封渔民的手写信件，说她的漂流瓶在西班牙被发现了。

We were all astonished at the unexpected news.

听了这个突如其来的消息，我们都十分诧异。

My stomach knotted at the unexpected news.

听到这一意外的消息，我的心都揪紧了。

I heard some unexpected news today.

今天我听到了一些意想不到的新闻。

The unexpected news fairly knocked him back.

这个意外的消息使他大吃一惊。

His unexpected death is unexpected news.

他的猝死是一个意外的消息。

We were surprised at the unexpected news.

听到这个意外消息，我们感到惊讶。

The unexpected news fairly knocked me over.

那意外的消息着实使我吃了一惊。

The unexpected news fairly knocks me back !

这意想不到的消息真叫我大吃一惊！

This unexpected news smashed all his hopes.

这出人意料的消息使他的所有希望都破灭了。

I gasped in surprise at the unexpected news.

对这则出人意外的消息，我惊诧得透不过气来。

The unexpected news fairly knocked her down.

这出人意料的消息使她大为震惊。

This unexpected news fairly knocked me back!

这出人意料的消息使我颇为震惊！

Igasped with surprise at the unexpected news.

听到意外的消息，我惊讶地吸了一口气。

I gasped with surprise at the unexpected news.

听到意外的消息，我惊讶地吸了一口气。

I gasped with surprise at the unexpected news.

听到这意外的消息我惊得倒吸了一口冷气。

This unexpected news had smashed all his hopes.

这一出乎意外的消息使他的全部希望都破灭了。

After eight years we received one unexpected news.

八年之后，我们收到了一个意想不到的消息。

As soon as he heard of the unexpected news, he was so surprised that he...

他一听到这个出乎意料的消息，就如此惊讶以至于…啊。

Hearing the unexpected news, he was so surprised that he couldn't say a word.

听到这个意外的消息，他如此地惊讶以致说不出一句话来。

Hearing the unexpected news, he was so surprised that he couldn't say a word.

听到这个意外的消息，他如此地惊讶以听到这个意外的消息，致说不出一句话来。致说不出一句话来。

By Wednesday afternoon 40,000 people had left comments about the unexpected news from Melbourne.

截至周三下午，已经有四万人为这次来自墨尔本的始料未及的胜利留下评论。

You are no stranger to this type of unexpected news, but admittedly, you are growing weary of it.

你对意外消息已经不再陌生了，相反事实上你的成长就伴随这意外。

By Wednesday afternoon 40, 000 people had left comments about the unexpected news from Melbourne.

截至周三下午，已经有四万人为这次来自墨尔本的始料未及的胜利留下评论。

Specifically, at the start of the month, you may hear unexpected news from your sister, brother, or cousin.

具体而言，在本月初，您可能会听到从你的姐妹，兄弟或表亲意想不到的消息。

This unexpected news also sparked a credit crisis for Charlene who always impressed the public with her very girly image.

这条意想不到的新闻让一向以纯情少女示人的蔡卓妍面临信任危机。

For a contemporary culture primed to the virtues of connecting up, this low ceiling of connectivity comes as unexpected news.

对于事先具备了连通优点的当代文化来说，这种连通性的低限度就如同意外的新闻。

Unexpected news about Shared property, insurance matters, inheritances, wills, taxes, debt and the wealth of others is likely this week.

本周，以下方面会发生意想不到的事：财产分享、保险问题、遗产、遗嘱、税收、债务、别人的财富等。

Ms. Xie said that she became pregnant while she was engaged, but that her fiancé’s ambivalence over the unexpected news prompted her to set her own course.

谢小姐说 她在她订婚的时候怀孕了 但是她的未婚夫却意外地提意分手.当这位前任未婚夫对她说 "如果我们两个人不在一起了 生下这个小孩还有什么意义?"