It was a salutary experience to be in the minority.

做少数派是种磨练人的经历。

Thanks, but in view of the general responses, you and I are definitely in the minority.

谢谢，但就一般的反应而言，你和我绝对是少数派。

Among the minority of studies that have reported advantages of single-sex schooling, virtually all of them were studies of girls.

在指出单性别学校教育优势的少数研究中，几乎所有的研究都是针对女孩的。

In the United States they were considered to be Black, a social definition that was feasible because they were in the minority. In Brazil, it was not feasible.

在美国，他们被认为是黑人，这种社会定义是可行的，因为他们属于少数群体。在巴西，这是不可行的。

Since potential markets for the minority businesses already exist through the sponsoring companies, the minority businesses face considerably less risk in terms of location and market fluctuation.

由于少数族裔企业的潜在市场已经通过赞助公司而存在，因此少数族裔企业面临的地理位置和市场波动风险要小得多。

Such persons are certainly in the minority.

这种人当然占少数。

The minority is subordinate to the majority.

少数服从多数。

I seem to be in the minority.

但看起来我只是少数人中的一个。

The truth often lies with the minority.

真理总是站在少数人手里的。

Are "active" music fans really the minority?

“主动的”音乐爱好者真的还是少数吗？

But I agree with the arguments the minority made.

但是我赞同少数派的观点。

Why this sudden personal focus on the minority leader?

为什么突然间对一位少数派领导人如此关注？

The next step will be the Senate, where the minority has more power.

议会将会处理下一步的工作，而少数派掌握的大权。

Even in opposition, the minority party can still play a powerful role.

即使在野，少数党仍可扮演强大的角色/发挥强大的力量

However, some netizens approved the act, but they made up the minority.

但也有网友对这种行为表示认可，但只是少数人。

So, you were in the minority if you saw the ad and you didn't engage with it.

也就是说，如果你看到了这则广告，但是没有参与进去，那你反而成了少数。

But being the minority voice wasn't the only reason she felt unsure of herself.

但是作为少数者的声音并不她不自信的唯一原因。

The minority of us are confronted with difficulty in the frontier of the major.

我们少数人在该专业尖端领域面临困难。

Don't refuse to support a browser just because its users are in the minority.

不要因为某种浏览器的用户群很少就拒绝提供对这种浏览器的支持。

But we are very clear we don't want to punish the majority for the SINS of the minority.

但是我们也清楚我们并不想因为少数人的过错而惩罚大多数人。

I read someplace that right-pawed cats are in the minority, just like left-handed people.

我在什么地方读到过，右撇子猫是猫中的少数，就像左撇子在人类中的情况。

In this region, "the minority Hindus were landowners and professionals," Douglass writes.

道格拉斯写道：“在这个地区，作为少数的印度教教徒才是土地的所有者和从事专门职业的人。”

And that we are basically being the majority oppressing the minority in a different light.

少数派发出不同的光芒，而我们就是压迫他们的多数派。