When a man loves a woman, he can do her no wrong.

当男人爱上女人，他绝不会伤害她。

Yes, when a man loves a woman, I know exactly how he feels.

是的，当男人爱上女人，我知道他确切的感受。

When a man loves a woman, can't keep his mind on nothing else.

当男人爱上女人当男人爱上女人，他无法专注在其它事情上。

When a man loves a woman, down deep in his soul, she can bring him such misery.

当男人爱上女人，在他灵魂深处，她会带给他极大的痛苦。

When a man loves a woman, periodically he needs to pull away before he can get closer.

这样的弹性使得男人在下一次靠近之前会周期性的远离一阵子。

When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.

当女人爱上男人时，她觉得有责任帮助他成长，并帮他改善他的做事方式。

When a man TRUELY loves a woman, he is willing to take the cup. So is a woman.

当一个男人真爱一个女人，他会心甘情愿去喝那一杯。其实，女人也是。

When a man really loves a woman, he'll do anything for her.

当一个男人真的爱上一个女人，他会愿意为她做任何事。

When a man no longer loves a woman, it is all wrong that the woman is crying, quiet, breathing to live and even dead.

当 一个男人不再爱一个 女人，她哭闹是错，静默也是错，活着呼吸是错，死了还是错。

The first lines of a long gypsy poem sing: "When a woman loves a man her body has the odor of a thousand apple trees in blossom."

一首吉卜赛长诗的头几行是：“当一个女人爱是一个男人时，她身上会散发出一千棵苹果树开花的香气。”

When a woman loves a man, she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.

女人爱上男人时，便觉得帮助他成长是自己的责任，并尽力想帮助男人改进做事的方式。

When a man really loves a woman, he'll do anything for her.

当 男人 爱上 女人 他的感受就是全部。