It took 10 years before my grandma could make paper art skillfully.
我奶奶花了10年时间才得以熟练地制作纸艺术。
On a cold winter night, she saw some beautiful red paper art on her new neighbor's windows.
在一个寒冷的冬夜,她看到新邻居的窗户上贴着一些漂亮的红色纸画。
I watched them sing and dance, and made Chinese paper art with them.
我看着他们欢歌起舞和他们一道体验了中国的剪纸艺术。
UK-based paper artist Helen Musselwhite handmade paper dioramas takes paper art to another level.
总部位于英国的纸艺术家海伦马瑟尔怀特手工纸纸艺术展览,需要到另一个层次。
Chinese paper cutting, or jianzhi, is a kind of folk art.
中国剪纸,又称剪纸,是一种民间艺术。
In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中,艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.
中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪,越来越受到世界各国的关注。
Paper-cutting is an important art form in China.
剪纸是中国一种重要的艺术形式。
Paper cutting is a traditional Chinese art with a long history.
剪纸是中国的传统艺术,有着悠久的历史。
Paper-cutting is a famous folk art with a long history in China.
剪纸是中国一种历史悠久的著名民间艺术。
With a few cuts, she changes a piece of paper into a beautiful work of art.
她只需剪几下,就能把一张纸变成一件漂亮的艺术品。
We should treasure our own valuable art and culture, such as shadow play and paper cutting.
我们应该珍惜我们自己宝贵的艺术和文化,如皮影戏和剪纸。
Whenever you see China paper cutting, you will be amazed to say what a wonderful art form it is.
每当你看到中国剪纸,你都会惊讶地说这是一种多么美妙的艺术形式。
Paper cutting art was born about 2000 years ago in China.
剪纸艺术是出生年前在中国约有2000只。
The material resources ranged from basics such as paper, pencils, and heat to child-friendly furnishings, computers, Musical Instruments and art supplies.
物质资源包括许多基本的东西,譬如孩子友好型的纸张、铅笔和暖气,电脑,音乐设备和艺术物资。
Another paper, from January 2010, shows that the genes in ART embryos bear different epigenetic marks than non-ART embryos.
另一篇是发表于2010年1月的论文,表明ART胚胎里的基因和非art基因比,承受着不同的表观遗传学标志物。
Most schools supply paper, pencils, erasers, calculators, computers, art supplies and Musical Instruments.
大多数学校还提供纸张、铅笔、橡皮、计算器、计算机、美术课用具和乐器。