Theoretically, in the world of trade, shipping costs do not matter.

理论上，在贸易领域，运输成本并不重要。

Shipping costs keep increasing.

运输成本持续上涨。

Minimize production and shipping costs.

最小化生产和货运的成本。

It can also cut shipping costs by up to 40%.

这同样也让装运费的减少达到40%。

Amazon often subsidises shipping costs through special deals.

亚马逊经常免去特别交易的运费。

Let's knock down the machine first. It'll save shipping costs.

我们先把机器拆开，这样可以节省运输费用。

Please show us the shipping costs for several possible carries.

请告诉我们几种可能的运输方式的价格。

Shipping costs are between 50% and 80% higher than elsewhere in the region.

航运费用比周边地区高出50%到80%。

What about at sea? Could rising shipping costs scupper China’s export boom?

上涨的船运成本有没有影响中国繁荣的出口贸易呢？

Exporters in China are certainly feeling the pain of higher shipping costs.

中国的出口商确实正在感受到高运费所带来的痛苦。

Hardy canceled the program because the added shipping costs weren't offset by additional sales.

后来哈迪取消了这个项目，因为销售额的增长并不能弥补运输成本的上升。

For example, India's shipping costs to the US are more than 20 percent higher than in Thailand.

例如，印度到美国的航运成本比泰国高20%以上。

Even with the shipping costs to faraway Australia, that is often cheaper than buying locally.

即使加上到达遥远的澳大利亚的运费，其价格也往往比本国购买的低。

Often ordering direct can land you higher shipping costs than you'd accrue with an online retailer.

通常直接定购比通过网络零售商订购花费更少得快递费用。

By setting up a subsidiary, we can save the shipping costs and keep complete control of the business.

通过建立子公司，我们可以节省运输成本以及保持完整的业务控制。

This Web service can be customized to calculate price, tax, currency conversion, shipping costs, and so on.

可定制此Web服务来计算价格、税款、币种换算、运输成本等等。

The farm has also seen a 14% increase in shipping costs in just the last six months due to the rising price of fuel.

农场还发现，由于燃料价格上涨，导致仅在过去6个月内货运成本已经增加14%。

For instance, air freight and ocean shipping costs have plunged by as much as two-thirds since last summer as demand has fallen.

举例来说，自去年夏季以来，因需求骤降，空运及远洋运输费用猛跌了三分之二。

Should you desire, we would be pleased to send you catalogs with export prices and estimated shipping costs for these items.

若您需要，我方将乐意寄上目录以及这些项目的出口价格和预估的运输费。

FOR most of the past two decades the main measure of shipping costs has been used as a guide to what is happening to world trade.

在过去的二十年的大多数时候，人们一直把海运的主要价格指标波罗的海干散货指数作为国际贸易状况的晴雨表，它被用以衡量运输煤炭、铁矿石和谷物的大型船只的包租费用。

But for makers of bulky lower-value goods such as furniture, toys and machinery, the ability to hedge shipping costs should prove a boon.

但是对于大型低附加值产品制造商，比如家具、玩具和机械制造商，规避运费的能力就变得尤为重要了。