"The sort of thing that your grandmother always told you turns out to be right on target," she says.

“你祖母总是跟你讲的那类事情最终被证明是非常正确的。”她说。

Not paying attention to his driving, Mclaughlin turned right on main street and 33rd street and hit a Volkswagen.

麦克劳克林没有专心驾驶，他在主街和33号大街右拐处撞上了一辆大众汽车。

Going into election day, I still thought Al would win because he had the momentum and he was right on the issues.

在大选的当天，我仍然认为艾尔会赢，因为他有好的势头，并且在争议性问题上的主张都是正确的。

I think your article in the school newspaper is right on target, and your viewpoints have certainly convinced me.

我认为你在校报上发表的文章是对的，你的观点确实说服了我。

Not paying attention to his driving, McLaughlin turned right on main street in 33rd street and hit a Volkswagen Rabbit.

麦克劳林没有专心驾驶，他在33号大街的主街右拐时撞上了一辆大众兔子汽车。

On the one hand, teachers impose what they believe is right on students. On the other hand, the juveniles always go against the teacher's requirement with a rebellious heart.

一方面，老师把他们认为正确的东西强加给学生。另一方面，青少年总是怀着叛逆的心违背老师的要求。

The bus came right on time.

公共汽车正好准时到达。

That estimate was right on the mark.

那个估计分毫不差。

His prediction was right on the money.

他的预测准确无误。

They both had some right on their side.

他们双方都有一定的道理。

The bombs went down—wham!—right on target.

炸弹落了下来，砰！正好击中目标。

We were on a hill, right on the edge of town.

我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。

We were still right on target for our deadline.

我们那时仍然很有希望在最后期限之前完成目标。

She kept right on swimming until she reached the other side.

她一直游到对岸。

The film's comic moments are well-timed, and as the party animal Stuart, Baldwin is right on.

这部电影的喜剧部分很合时宜，饰演派对爱好者斯图尔特的鲍德温出色极了。

They are right on your nose.

它们就在你的鼻子上。

It will be landing right on time.

它会准时降落的。

Indeed I never stopped to think, as I usually do, but went right on until I had mastered every sentence.

事实上，像往常一样，我从来没有停下来想，而是继续向前，直到我掌握了每一个句子。

Please come in. You're right on time.

请进，你来得正好。

It fell and hit right on his trumpet.

它掉了下来，正好砸在他的小号上。

When it rains, all the rain drips down right on the asparagus.

每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。

He stepped back, and stepped right on the lady's foot behind him.

他往后退了一步，正好一脚踩在一位站在他后面的太太的脚上。

You know, his tavern was all right on the Saturday I went to the picnic.

你知道，星期六我去野餐的时候，他的客栈还好好的。

Why don't they land right on the White House lawn and declare themselves?

他们为什么不直接降落在白宫草坪上，宣布自己的身份呢？

A point right on the screen is much like you might find when playing a video game.

屏幕上的一个点就像你在玩电子游戏时见到的那样。

A large part of the ceiling had fallen down, falling right on to the pillow of my bed.

一大块天花板掉了下来，正好落在我床上的枕头上。

I figure they probably had to refuel and launch from one of these bases that's right on the border.

我想他们可能要从边界上的某个基地加油然后发射。

The people we see now have three or four part-time jobs and they're still right on the edge financially.

我们现在看到的这些人有三到四份兼职工作，但他们依然经济拮据。

If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus.

如果你是一个正在找兼职工作的大学生，那么校园正是你开始找工作的最佳地点。