A new metro runs under the square, carrying hundreds of thousands who used to cycle to work.

一条新地铁在广场下面运行，载着数以千计过去骑自行车上班的人们。

With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia.

除了南非，非洲撒哈拉以南地区唯一的轻轨地铁系统位于埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴。

Living in France, I take the metro every day.

生活在法国，我每天都会乘坐地铁。

Excuse me, where can I take metro line 8?

抱歉，哪里可以乘地铁八号线？

Possible consequences of weaker-than-standard concrete structures included the paralysation of the metro tunnels.

低于标准混凝土结构的可能后果包括地铁隧道瘫痪。

Gwinnett is one of the counties in metro Atlanta’s five-county core region.

格温内特是亚特兰大都会区五县核心地区的县之一。

Signing and encrypting in metro.

在Metro中签名与加密。

The establishment of Metro.

建立新城。

Upshot: new airport, metro system.

遗产：新机场，地铁系统。

Figure 4 compares the Metro times.

图4比较了Metro次数。

It even smells like in the real metro.

它甚至闻起来都很像真实地铁的气味。

Your house is close to the metro station.

你的房子在地铁站附近。

Score: Metro — 7.

得分：Metro — 7。

Score: Metro — 6.

得分：Metro — 6。

Clerk: You can go there by metro, I think.

柜台职员：我想您可以乘地铁去那儿。

Shanghai Metro later apologized to the couple.

之后上海地铁方面向这对夫妻道了歉。

Moscow Metro is the best in the whole world!

莫斯科麦德龙是全球最好的！

London has a bigger underground, or metro system.

伦敦的地铁系统要大一些。

Perhaps a new metro system will inspire investors.

或许新的地铁系统可以鼓舞投资者。

We rested, took the metro, visited other fountains, and ate.

我们休息后，搭了地铁去参观其他的喷泉与吃饭。

"Now we only have the Metro if everyone pays," Johnson says.

“只有每个人都付钱，我们现在才会有地铁，”约翰逊说。

The commuters were packed into metro like sardines in a can.

上下班的人把地铁挤得像沙丁鱼罐头一样。

Passengers stand on a platform at a metro station in Kolkata.

加尔各答一座地铁站站台上，乘客们正在候车。

It is also the fastest growing metro area in the country.

这也是全国增长速度最快的都会区。

Shanghai Metro has published an apology at its official website.

上海地铁已在其网站上就瘫痪事故向公众道歉。

That trauma kept the city’s metro ambitions in check for 20 years.

这个失败的设计，遏制阿姆斯特丹成为大都市的雄心壮志长达20年之久。